Madreblu - Sono Io текст песни

Incontrarsi e capire
Di guardarsi in un modo anomalo
Annusarsi e scoprire
Di piacersi in modo quasi inedito
Abbracciarsi senza tempo
E dimenticarsi di dover andare via
Ma come mai/resto qui/a chiudere i miei occhi ancora
MA SONO PROPRIO IO E MI RICORDO BENE
LE TUE PAROLE DA SPALMARE PIANO SU DI ME
SONO STATA IO A CHIUDERE LA PORTA
A NON VOLER AMMETTERE
IL PESO DELLA MIA LIBERTA'
Incrociarsi per errore
E far finta di non riconoscersi
Ma come mai/sono qui/a vivere nel buio ancora
MA SONO PROPRIO IO E MI RICORDO BENE
LE TUE PAROLE DA SPALMARE PIANO SU DI ME
SONO STATA IO A CHIUDERE LA PORTA
A NON VOLER SENTIRE TUTTO IL VENTO CHE C’E'
MA IL VENTO E' COSI' FORTE CHE SBATTE LE FINESTRE
E RIESCE AD ARRIVARE ANCHE DOVE NON VORREI
MA SONO STATA IO A SPEGNERE LA LUCE
A NON VOLER AMMETTERE
IL PESO DELLA MIA LIBERTA'

Перевод песни "Sono Io"

Собираться и понимать,
Смотреть друг на друга необычным образом,
Приветствовать друг друга и открывать,
Понравиться друг другу почти как никогда раньше.
Обнимать друг друга не имея времени,
И забывать, что необходимо уходить.
Но почему же я остаюсь здесь, закрывая глаза снова?
Но это ведь я, и я отлично помню
Твои слова, которые ты легко вытираешь со мной.
Это была я, кто закрыл дверь,
Не желая признавать
Вес моей свободы.

Собираться по ошибке
И притворяться, что не узнаешь.
Но почему же я остаюсь здесь, живя в темноте снова?
Но это ведь я, и я отлично помню
Твои слова, которые ты легко вытираешь со мной.
Это была я, кто закрыл дверь,
Не желая чувствовать весь ветер, что есть.
Но ветер так силен, что разбивает окна,
И даже доходит туда, где я не хочу.
Но это ведь я, кто погасил свет,
Не желая признавать
Вес моей свободы.