Maggie Reilly - Tears in the Rain текст песни

Away from home
Alone again
This time my train is going
Many miles away from you
I think there’s something you should know
I think it’s time I told you
There’s something deep inside of me There’s someone else, I’ve got to be Tears in the rain
We’ll never be the same
What can we do now
Baby we’re thru now
We’ll never meet again
Tears in the rain
We’ll never be the same
Nothing to do now
Baby we’re thru now
I won’t see you again
Things go their way
It’s hard to say
Ooh so much time was wasted
Just trying to make you see
So many people change their lives
Trying to understand
There’s something deep inside of me There’s someone else, I’ve got to be Tears in the rain
We’ll never be the same
What can we do now
Baby we’re thru now
We’ll never meet again
Tears in the rain
We’ll never be the same
Nothing to do now
Baby we’re thru now
I won’t see you again
I think there’s something you should know
I think it’s time I told you
There’s something deep inside of me There’s someone else, I’ve got to be Tears in the rain
We’ll never be the same
What can we do now
Baby we’re thru now
We’ll never meet again
Tears in the rain
We’ll never be the same
Nothing to do now
Baby we’re thru now
I won’t see you again
Tears in the rain
We’ll never be the same
What can we do now
Baby we’re thru now
We’ll never meet again
Tears in the rain…

Перевод песни "Tears in the Rain"

Далеко от дома
Снова один
На этот раз мой поезд уходит
Многие мили прочь от тебя
Думаю, есть что-то, что ты должен знать
Думаю, пора мне это сказать
Есть что-то глубоко внутри меня
Есть другой, кем я должен быть
Слезы в дожде
Мы уже не те
Что делать теперь
Мы уже кончили
Мы не встретимся снова
Слезы в дожде
Мы уже не те
Ничего не делать
Мы уже кончили
Я не увижу тебя снова
Вещи идут своим путем
Трудно сказать
Ох, столько времени было потрачено
Просто пытаясь заставить тебя понять
Столько людей меняют свою жизнь
Пытаясь понять
Есть что-то глубоко внутри меня
Есть другой, кем я должен быть
Слезы в дожде
Мы уже не те
Что делать теперь
Мы уже кончили
Мы не встретимся снова
Слезы в дожде
Мы уже не те
Ничего не делать
Мы уже кончили
Я не увижу тебя снова
Думаю, есть что-то, что ты должен знать
Думаю, пора мне это сказать
Есть что-то глубоко внутри меня
Есть другой, кем я должен быть
Слезы в дожде
Мы уже не те
Что делать теперь
Мы уже кончили
Мы не встретимся снова
Слезы в дожде
Мы уже не те
Ничего не делать
Мы уже кончили
Я не увижу тебя снова
Слезы в дожде
Мы уже не те
Что делать теперь
Мы уже кончили
Мы не встретимся снова
Слезы в дожде…

О чем песня "Tears in the Rain"

Песня "Away from Home" - это история о расставании и разлуке. В ней поется о том, что между двумя людьми что-то изменилось, и теперь они уже не могут быть вместе. Возможно, это связано с появлением другого человека в жизни одного из них. В песне есть чувство грусти и сожаления, поскольку расставание является болезненным и неизбежным. В целом, песня - это выражение боли и тоски по поводу разлуки и расставания.