Maggie Rogers - Split Stones текст песни

I can see it now, tripping on split stones
Trying to make hits so we could play them loud
Picking at our souls like we didn’t know
Just like we were only playing with the sound
Trying to control what was so low
But I never knew how then to just go and let it out
Get it out
But if you could fight
If you could choose
If you could say all the things you wanted to
If you couldn’t lie
If you would only move like you had something to lose
If you could cry
If you couldn’t sleep it off
If you could feel everything you’ve ever caused
If you couldn’t lie
If you would only move like you had something to lose
Like you had something to lose
Like you had something to lose
And I’m not saying I would always speak up
That it didn’t creep up on me all the time
I’m just saying there was a window
Where you could’ve let go in that place and time
Laughing all it off like it was innocent
Oh, but all I ever wanted was to get rid of it
And let it out (let it out)
Get it out
But if you could fight, if you could choose
If you could say all the things you wanted to
If you couldn’t lie
If you would only move like you had something to lose
If you could cry, if you couldn’t sleep it off
If you could feel everything you’ve ever caused
If you couldn’t lie
If you would only move like you had something to lose
Like you had something to lose
Like you had something to lose
And I can see us there
You staring at me
And me just praying for air
I can see us there
Standing cheek to cheek
And counting week by week
Wishing everything would be clear
I can see us there
I can see us there
But if you could fight, if you could choose
If you could say all the things you wanted to
If you couldn’t lie
If you would only move like you had something to lose
If you could cry, if you couldn’t sleep it off
If you could feel everything you’ve ever caused
If you couldn’t lie
If you would only move like you had something to lose
Like you had something to lose
Like you had something to lose

Перевод песни "Split Stones"

Теперь я вижу это, спотыкаясь на разбросанные камни,
Пытаясь создать хиты, чтобы мы могли играть их громко.
Добывали из душ, как будто не знали,
Просто как будто играли со звуком.
Пытаясь контролировать то, что было так низко,
Но я никогда не знал, как просто отпустить и выразить это.
Выразить это.
Но если бы ты смог бороться,
Если бы ты выбрал,
Если бы ты сказал все, что хотел бы сказать,
Если бы ты не лгал,
Если бы ты только двигался, как будто у тебя было что-то потерять.
Если бы ты смог плакать,
Если бы ты не смог бы это выспать,
Если бы ты чувствовал все, что когда-либо причинил,
Если бы ты не лгал,
Если бы ты только двигался, как будто у тебя было что-то потерять.
Как будто у тебя было что-то потерять.
Как будто у тебя было что-то потерять.

И я не говорю, что всегда говорил бы это,
Что это не подстерегало меня все время.
Я просто говорю, что было окно,
Когда ты мог бы отпустить это в том месте и в то время.
Смеялось над этим, как будто это было невинно,
О, но все, что я когда-либо хотел, - это избавиться от этого
И выразить это (выразить это).
Выразить это.

Но если бы ты смог бороться, если бы ты выбрал,
Если бы ты сказал все, что хотел бы сказать,
Если бы ты не лгал,
Если бы ты только двигался, как будто у тебя было что-то потерять.
Если бы ты смог плакать, если бы ты не смог бы это выспать,
Если бы ты чувствовал все, что когда-либо причинил,
Если бы ты не лгал,
Если бы ты только двигался, как будто у тебя было что-то потерять.
Как будто у тебя было что-то потерять.
Как будто у тебя было что-то потерять.

И я вижу нас там,
Ты смотришь на меня,
А я просто молюсь о воздухе.
Я вижу нас там,
Стоим рядом, щека к щеке,
И считаем неделю за неделей,
Желая, чтобы все стало ясно.
Я вижу нас там,
Я вижу нас там.

Но если бы ты смог бороться, если бы ты выбрал,
Если бы ты сказал все, что хотел бы сказать,
Если бы ты не лгал,
Если бы ты только двигался, как будто у тебя было что-то потерять.
Если бы ты смог плакать, если бы ты не смог бы это выспать,
Если бы ты чувствовал все, что когда-либо причинил,
Если бы ты не лгал,
Если бы ты только двигался, как будто у тебя было что-то потерять.
Как будто у тебя было что-то потерять.
Как будто у тебя было что-то потерять.

О чем песня "Split Stones"

Песня повествует о ситуации, когда между двумя людьми есть нечто, что необходимо выразить или разобрать, но вместо этого они просто оба молчат и не могут преодолеть это. Возможно, речь идет о каком-то конфликте или неразрешенном вопросе, который необходимо обсудить, чтобы выйти из тупика. В песне также есть упоминание о том, что если бы они могли быть честными друг с другом и выразить свои чувства, то смогли бы преодолеть это и двигаться дальше.