Magica - Tonight текст песни

I look up to the sky
The wind plays with my hair
And tells me beware
I turn and wonder why
There are no birds in the air
Something is there
Tonight…
I wonder if I should run away
What charm or spell would matter?
I hope to find a way, to make it through
A word that clouds can scatter
Dark veils are gliding
No there’s no time to stare
You’d better go inside and hide between the sheets
You all can feel it There’s something in the air
It’s magic on the streets
Tonight there are wicked voices, whispering my name
They are now weighing all the choices I took in this game
Tonight you should run away
Tonight…
I’m waiting, the moon is frozen still
My heart is beating fast
I’ll crawl under my bed, to stay unseen
I’m hoping this won’t last
Tonight there are wicked voices, whispering my name
They are now weighing all the choices I took in this game
Tonight you should run away
Tonight…
Tonight you should run away
Tonight…

Перевод песни "Tonight"

Я смотрю на небо,
Ветер играет с моими волосами,
И предупреждает меня быть осторожным.
Я поворачусь и спрашиваю, почему
Нет птиц в воздухе.
Что-то есть там.
Сегодня ночью...
Я задаюсь вопросом, стоит ли мне бежать.
Какой оберег или заклятие поможет?
Я надеюсь найти способ, чтобы преодолеть это,
Слово, которое развеет облака.
Темные покрывала плывут,
Но нет времени на это.
Лучше уйди внутрь и спрячься между простынями,
Вы все чувствуете это. Сегодня ночью что-то есть в воздухе.
Это магия на улицах.
Сегодня ночью есть злые голоса, шепчущие мое имя.
Они сейчас взвешивают все мои решения в этой игре.
Сегодня ночью вам следует бежать.
Сегодня ночью вам следует бежать.
Сегодня ночью вам следует бежать.

О чем песня "Tonight"

Песня рассказывает о том, как человек чувствует странное и пугающее ощущение, что что-то не так в воздухе. Вокалистка советует бежать и спрятаться, поскольку чувствует, что вокруг нее что-то злое и магическое. Она также размышляет о своих прошлых решениях и действиях, которые могли привести к такому положению. В целом, песня передает ощущение тревоги и опасности, и призывает к бегству от неизвестной угрозы.