Major Lazer - Powerful текст песни

When you hold me When you touch me It’s so powerful
There’s an energy
When you hold me When you touch me It’s so powerful
I can feel it When you hold me When you touch me It’s so powerful
I couldn’t leave even if I wanted to
'cause something keeps pulling me back to you
From the very first time we loved
From the very first time we touched
The stroke of your fingers
The scent of you lingers
My mind roaming wild
The thoughts of your smile
Oh you gotta give me some
Or you can give it all but it’s never enough no There’s an energy
When you touch me It’s so powerful
I can feel it When you hold me When you touch me It’s so powerful
I can feel it When you hold me When you touch me It’s so powerful
There’s an energy
When you hold me When you touch me It’s so powerful
I can feel it When you hold me When you touch me It’s so powerful
Hold me in your arms
Burns like a fire
Electricity
When you’re close I feel the sparks
Takes me higher to infinity

Перевод песни "Powerful"

Когда ты обнимаешь меня, когда ты касаешься меня,
Это так мощно.
Существует энергия,
Когда ты обнимаешь меня, когда ты касаешься меня,
Это так мощно.
Я чувствую это, когда ты обнимаешь меня, когда ты касаешься меня,
Это так мощно.
Я не смог бы уйти, даже если бы хотел,
Потому что что-то постоянно тянет меня обратно к тебе.

С самого первого раза, когда мы полюбили друг друга,
С самого первого раза, когда мы коснулись друг друга,
Прикосновение твоих пальцев,
Запах твоего тела остается со мной,
Мой разбушевавшийся разум,
Мысли о твоей улыбке,
Ох, ты должен дать мне немного,
Или можешь дать мне все, но этого никогда не будет достаточно, нет,
Существует энергия,
Когда ты касаешься меня, это так мощно.
Я чувствую это, когда ты обнимаешь меня, когда ты касаешься меня,
Это так мощно.
Я чувствую это, когда ты обнимаешь меня, когда ты касаешься меня,
Это так мощно.
Существует энергия,
Когда ты обнимаешь меня, когда ты касаешься меня,
Это так мощно.
Я чувствую это, когда ты обнимаешь меня, когда ты касаешься меня,
Это так мощно.

Обними меня в своих руках,
Это горит как огонь,
Электричество.
Когда ты рядом, я чувствую искры,
Это поднимает меня выше, к бесконечности.

О чем песня "Powerful"

Песня о том, как физическое прикосновение и общение с любимым человеком вызывает мощное чувство энергии и притяжения. Приятные ощущения от прикосновений и запахов, память о улыбке и общении создают ощущение полного слияния и тянут друг к другу. В песне говорится о том, что это чувство невозможно контролировать и что оно делает человека полностью зависимым от другого человека.