Malefice - Human Portrait текст песни

Here we have hell in the purist form
The chain of command breaks, no longer in control
This is my major weakness, I care to too much sometimes
I only trust my judgement, I’m just determined
I know I’m far from perfect, old habits die hard
I’m desperate to prove myself to everyone
I’m human after all
I’ll be the first to admit, I sometimes interfere
I promise you it’s only because I care
I’m not here to glorify myself, this is a kind of confession
I need to get this off my chest, so I can breathe again
I’m aware that it happens, it’s my obsession
I know I’m far from perfect, old habits die hard
I’m desperate to prove myself to everyone
I’m human after all
I’ll paint a perfect picutre of myself today
It’s my time to reflect
It’s my time to see
To reflect on myself, the colour surrounds me
I watch in despair
It’s time to look at myself
Assess the situation, hightlight my weakness
Sometimes I need to let go
Take a step further back now
I can’t let this fall apart
This means too much to me now
It’s my obsession
I know I’m far from perfect, old habits die hard
I’m desperate to prove myself to everyone
I’m human after all

Перевод песни "Human Portrait"

Здесь есть ад в самой чистой форме,
Цепочка команды ломается, уже не под контролем.
Это моя основная слабость, я слишком много заботлюсь иногда.
Я доверяю только своему суждению, я просто решителен.
Я знаю, что далеко не идеален, старые привычки умирают трудно.
Я отчаянно хочу доказать себе всем.
Я всего лишь человек.
Я буду первым, кто признается, что иногда вмешиваюсь.
Обещаю вам, что это только потому, что я заботлюсь.
Я не здесь, чтобы прославлять себя, это своего рода исповедь.
Мне нужно это выговориться, чтобы снова дышать.
Я знаю, что это случается, это моя одержимость.
Я знаю, что далеко не идеален, старые привычки умирают трудно.
Я отчаянно хочу доказать себе всем.
Я всего лишь человек.
Сегодня я нарисую идеальную картину о себе,
Это мое время для размышления.
Это мое время, чтобы увидеть,
Размышлять о себе, цвет окружает меня.
Я смотрю в отчаянии,
Пришло время посмотреть на себя.
Оценить ситуацию, подчеркнуть свои слабости.
Иногда мне нужно отпустить.
Сделать шаг назад сейчас.
Я не могу позволить этому разрушиться.
Это значит слишком много для меня сейчас.
Это моя одержимость.
Я знаю, что далеко не идеален, старые привычки умирают трудно.
Я отчаянно хочу доказать себе всем.
Я всего лишь человек.

О чем песня "Human Portrait"

Песня о признании своих ошибок и слабостей, о желании доказать себе и другим, что ты не идеален, но стараешься быть лучше. Она также касается необходимости отпускать и не позволять своим привычкам управлять собой. Это своего рода исповедь, в которой автор признается в своих недостатках и старается преодолевать их.