Man Man - Steak Knives текст песни

Are you my pet
Or did I have to work so hard for nothing
I’ve been here before
I’ll be here again
My blood runs quick like ink from a squid
And are you my pet
Or did I have to work so hard for nothing
I know you’ve met the mess you’ll marry
He’ll keep you fed
But can he carry the weight of your heart?
And everybody says that I’m a fool
For you
And I want some cake and you want the high
We both want a piece of what will quicken the rot
We gotta wait for the day the dead will rise
Wait for the day the dust settles in our
Step step, step your heart up
Step step, stitch the holes up
And are you my pet
Or did I have to work so hard for nothing
And everybody says that I’m a fool
For wanting you
And everybody says that I’m a fool
For loving you
And everybody says that I’m a fool
For you

Перевод песни "Steak Knives"

Ты моя игрушка,
Или мне пришлось так упорно трудиться ради ничего?
Я уже был здесь,
И я снова буду здесь.
Моя кровь течет быстро, как чернила кальмара,
И ты моя игрушка,
Или мне пришлось так упорно трудиться ради ничего?
Я знаю, ты встретила того, за кого выйдешь замуж,
Он будет тебя кормить,
Но сможет ли он нести тяжесть твоего сердца?
И все говорят, что я дурак,
Из-за тебя.
И я хочу пирожного, а ты хочешь кайфа,
Мы оба хотим кусочек того, что ускорит гниение,
Нам придется ждать дня, когда мертвые воскреснут,
Ждать дня, когда пыль осядет в наших сердцах.
Шаг за шагом, ускоряй сердцебиение,
Шаг за шагом, зашивай дыры,
И ты моя игрушка,
Или мне пришлось так упорно трудиться ради ничего?
И все говорят, что я дурак,
За то, что я тебя хочу,
И все говорят, что я дурак,
За то, что я тебя люблю,
И все говорят, что я дурак,
Из-за тебя.