Mana - Amor Clandestino текст песни

Eres inevitable Amor,
Casi como respirar
Casi como respirar.
Llega a tus playas inpuntual pero no me rendiré
Soy tu amor clandestino,
Soy el viento sin destino
Que se cuela en tus faldas mi amor,
Un soñador un clandestino
Que se juega hasta la vida
Mi amor clandestino.
Ama amada Amor
Mi amor clandestino en el silencio el dolor
Se nos cae todo el cielo de esperar.
Inevitable casi como respirar
Se nos cae toodo el cielo
De tanto esperar clandestino…
El universo conspiro inevitable
Corazon clandestino entre el Amor
Pero me duele no gritar tu nombre
Y tu libertad bajo sospecha hay que callar
Y te sueño piel con piel
Ahogado en besos y tus risas amor
Y me hundo en el calor
Que hay en tus mundos en tu Mar,
Llorando en silencio, temblando tu ausencia,
Rogandole al cielo y finjiendo estar muy bien
Mi amor clandestino en el silencio el dolor
Se nos cae todo el cielo de tanto esperar
Inevitable caasi como respirar,
Se nos cae todo el cielo
De tanto esperar clandestino
No te engañes mas ya no te mientas…
Si Aire ya paso ya paso…
Y verdad ya no tengas miedo
Solo tu detienes mi respiracion…
Hace tanto que yo esperaba al viento amor,
Cae el llanto del cielo de esperar,
Hace tanto que yo espere tu luz mi amor
Hay amor, hay amor, hay Amor.
Se nos cae todo el cielo,
Se nos cae todo el cielo de tanto esperar.
Mi amor ya no te engañes
No te mientas corazon
Se nos cae todo el cielo entiendelo amor

Перевод песни "Amor Clandestino"

Ты неизбежна, Любовь,
Почти как дыхание,
Почти как дыхание.
Приходишь на мои берега не вовремя, но я не сдаюсь
Я твой тайный любовник,
Я ветер без цели,
Проникающий в твои юбки, моя любовь,
Сонник, тайный любовник,
Рискуя жизнью
Моя тайная любовь.
Люби, любимая Любовь
Моя тайная любовь в молчании страдание
Сваливается на нас всё небо ожидания.
Неизбежна, почти как дыхание
Сваливается на нас всё небо
От столь долгого ожидания тайного…

Вселенная заговорила неизбежна
Сердце тайного любовника между Любовью
Но мне больно не кричать твоё имя
И твоя свобода под подозрением, необходимо молчать
И я мечтаю о теле к телу
Захлебываюсь поцелуями и твоим смехом, любовь
И тону в жаре
Что есть в твоих мирах, в твоём море,
Плачущий в молчании, дрожа от твоего отсутствия,
Молив небо и притворяясь, что всё хорошо
Моя тайная любовь в молчании страдание
Сваливается на нас всё небо от столь долгого ожидания
Неизбежна, почти как дыхание
Сваливается на нас всё небо
От столь долгого ожидания тайного…

Не обманывай себя больше, не лги себе…
Если Ветер уже прошел, уже прошел…
И правда, уже не бойся
Только ты удерживаешь мое дыхание…

Сколько я ждал ветра, любовь,
Сваливается слеза неба ожидания,
Сколько я ждал твоего света, моя любовь
Есть любовь, есть любовь, есть Любовь.
Сваливается на нас всё небо,
Сваливается на нас всё небо от столь долгого ожидания.
Моя любовь, уже не обманывай себя
Не лги себе, сердце
Сваливается на нас всё небо, пойми, любовь.

О чем песня "Amor Clandestino"

Любовь является неизбежной и естественной, как дыхание. Она приходит к тебе неожиданно и неотвратимо, как ветер. Певец признается в своей тайной любви и страдает от того, что не может открыто выражать свои чувства. Он молит небо и притворяется, что все в порядке, чтобы скрыть свою боль и тоску по любимому человеку. В песне также есть призыв к тому, чтобы не обманывать себя и не бояться своих чувств, поскольку любовь - это то, что делает жизнь полной.