Mana - Peligrosa текст песни

Estoy ardiendo en el sofá
Y así sin más te vas
Me dejas loco me pones la cabeza al revés
Cierro los ojos para ver si así me olvido de tu piel
Tan peligrosa
Y te evaporas en la oscuridad sin decir nada
Como un fantasma calientas y de pronto te vas
No juegues que me estás matando, tus ojos no saben mentir
Me tienes ardiendo en tus labios, no puedo más
Eres tan peligrosa
(Mujer lo haces bien) Eres tan peligrosa
Siente temor, hoy del mor no quieres saber nada
Hoy prefieres irte
Yo te juro corazón que no te voy a lastimar no tengas miedo
Yo se descifrar tus secretos, tus besos no saben mentir
No quiero ser tu pasatiempo, no puedo más
Eres tan peligrosa
(Mujer lo haces bien)
Eres tan peligrosa
Mujer no se que diablos tienes tú, me estas volviendo loco
Te vas y vienes sin pensar en mi, me estas queriendo poco
Mujer por dios no se que quieres tú, me estas volviendo loco
Te vas y vienes sin explicacion, te estas queriendo poco
Eres tan peligrosa
(Mujer lo haces bien)

Перевод песни "Peligrosa"

Сгораю на диване,
И вот ты просто уходишь.
Ты сводишь меня с ума, переворачиваешь мне голову.
Закрываю глаза, чтобы забыть о твоей коже,
Такой опасной.
И испаряешься в темноте, не сказав ни слова,
Как призрак, ты греешь и вдруг исчезаешь.
Не играй, ты убиваешь меня, твои глаза не умеют лгать.
Ты сжигаешь меня в своих губах, не могу больше.
Ты такая опасная
(Женщина, ты делаешь это хорошо) Ты такая опасная
Бойся, сегодня не хочешь знать ничего о смерти,
Сегодня ты предпочитаешь уйти.
Я клянусь сердцем, что не причиню тебе вреда, не бойся.
Я знаю расшифровывать твои секреты, твои поцелуи не умеют лгать.
Не хочу быть твоим развлечением, не могу больше.
Ты такая опасная
(Женщина, ты делаешь это хорошо)
Ты такая опасная
Женщина, не знаю, что за дьяволы в тебе есть, ты сводишь меня с ума.
Ты уходишь и возвращаешься, не думая обо мне, ты почти не любишь меня.
Женщина, ради бога, не знаю, что ты хочешь, ты сводишь меня с ума.
Ты уходишь и возвращаешься, не объясняя, ты почти не любишь меня.
Ты такая опасная

О чем песня "Peligrosa"

Песня "Eres Tan Peligrosa" (Ты такая опасная) повествует о страстном и сложном романе между двумя людьми. Женщина является объектом желания и одержимостью для мужчины, который не может понять ее намерения и чувства. Она играет с ним, приходит и уходит, не объясняя своих действий, что делает его сумасшедшим от любви и желания. Мужчина признается в том, что она опасна для него, поскольку он не может контролировать свои эмоции и не может понять, что она хочет от него. В песне также есть призывы к женщине не играть с его чувствами и не причинять ему боль.