Manafest - Never Let You Go текст песни

When you’re awake and you can’t believe your eyes
Cause all the truth that you knew has turned to lies
When you’re scared and you can’t see past a day
Remember who holds tomorrow
Know his love will light your way
Hold on when everything is shaking
Stand strong when the ground is falling through
Reach out to my hand in the darkness
That’s holding you
I’ll be your peace in the waiting
Your strength when you’re broken on the floor
Hold on, it’s all worth fighting for
Cause I will never let you go
I will never let you go
When you look in the mirror and you run away
Cause all you see are the scars from yesterday
When the parade goes by and you feel alone
Never lose hope to sorrow
You’re closer than you know
Hold on when everything is shaking
Stand strong when the ground is falling through
Reach out to my hand in the darkness
That’s holding you
I’ll be your peace in the waiting
Your strength when you’re broken on the floor
Hold on it’s all worth fighting for
Cause I will never let you go
I will never let you go
When the road is hard and your faith is shaken
Never look back on the steps you’re taking
You’re more to me than you could ever know
Hold on when everything is shaking
Stand strong when the ground is falling through
Reach out to my hand in the darkness
I’m holding you
I’ll be your peace in the waiting
Your strength when you’re broken on the floor
Hold on it’s all worth fighting for
Cause I will never let you go…
I will never let you go
I will never let you go…
You’re more to me than you could ever know

Перевод песни "Never Let You Go"

Когда ты бодрствуешь и не можешь поверить своим глазам,
Потому что вся правда, которую ты знал, превратилась в ложь,
Когда ты напуган и не можешь видеть дальше дня,
Вспомни, кто держит завтрашний день.
Знай, его любовь осветит твой путь.
Держись, когда всё трясётся,
Стои крепко, когда земля уходит из-под ног,
Протяни руку в темноте,
Это я держу тебя.
Я буду твоим миром в ожидании,
Твоей силой, когда ты сломлен и лежишь на полу.
Держись, всё это стоит того, чтобы сражаться,
Потому что я никогда не отпущу тебя,
Я никогда не отпущу тебя.

Когда ты смотришь в зеркало и убегаешь,
Потому что всё, что ты видишь, — это шрамы вчерашнего дня,
Когда мимо проходит парад, и ты чувствуешь себя одиноким,
Никогда не теряй надежду в печали,
Ты ближе, чем думаешь.
Держись, когда всё трясётся,
Стои крепко, когда земля уходит из-под ног,
Протяни руку в темноте,
Это я держу тебя.
Я буду твоим миром в ожидании,
Твоей силой, когда ты сломлен и лежишь на полу.
Держись, всё это стоит того, чтобы сражаться,
Потому что я никогда не отпущу тебя,
Я никогда не отпущу тебя.

Когда дорога тяжела, и твоя вера поколеблена,
Никогда не оглядывайся на шаги, которые ты делаешь,
Ты больше для меня, чем ты можешь знать.
Держись, когда всё трясётся,
Стои крепко, когда земля уходит из-под ног,
Протяни руку в темноте,
Я держу тебя.
Я буду твоим миром в ожидании,
Твоей силой, когда ты сломлен и лежишь на полу.
Держись, всё это стоит того, чтобы сражаться,
Потому что я никогда не отпущу тебя…
Я никогда не отпущу тебя,
Я никогда не отпущу тебя…
Ты больше для меня, чем ты можешь знать.

О чем песня "Never Let You Go"

Даже в самые трудные и темные моменты жизни, когда кажется, что все рушится и нет надежды, есть кто-то, кто всегда будет рядом и поддержит. Этот кто-то (в контексте песни, скорее всего, Бог или высшая сила) будет источником мира, силы и надежды, и никогда не отпустит. Песня призывает не терять надежду, не сдаваться и продолжать бороться, потому что все будет хорошо.