Manchester Orchestra - The Mansion текст песни

Oh mom my heart is so black
You find it insane to apologize for something like that
It won’t revolve around me or how I fiend on almost
Every inappropriate thing
We know the guy that drew the map
But he’s a graveyard away
He never wanted to stay
I was painted red
I never read the actual words and kind of faked it I guess
You say they called you no shoes
Man we all make mistakes
I swear to god it wasn’t just you
I found the guy that found the map, he’s going insane
He can’t remember my name
He can’t remember my name
And it was just like you said
We got back to the mansion, bowed both our heads
I saw that flash in the sky
And I recall you saying
«There's no one there but the devil and I»
I am the man who proved the map was wrong, it’s never the same
It’s undeniable change
It’s undeniable change
What a deniable way
What a deniable waste

Перевод песни "The Mansion"

Мама, мое сердце черно как ночь,
Ты считаешь безумием извиняться за подобное,
Но все не вращается вокруг меня и моей страсти
Ко всему неуместному.
Мы знаем человека, нарисовавшего карту,
Но он уже на кладбище,
Он никогда не хотел оставаться.
Я был окрашен в красный цвет,
Я никогда не читал настоящие слова, а скорее притворялся, я полагаю.
Ты сказала, тебя называли босоногой,
Человек, мы все совершаем ошибки,
Клянусь богом, это было не только ты.
Я нашел человека, нашедшего карту, он сходит с ума,
Он не может вспомнить мое имя,
Он не может вспомнить мое имя.
И все было так, как ты сказала,
Мы вернулись в особняк, склонили головы,
Я увидел вспышку на небе,
И я вспомнил, как ты сказала:
«Там никого нет, кроме дьявола и меня».
Я человек, доказавший, что карта была неверна, теперь все не так,
Это необратимые перемены,
Это необратимые перемены.
Какой бесполезный путь,
Какой бесполезный мусор.

О чем песня "The Mansion"

Смысл этой песни заключается в размышлениях о прошлых ошибках и их последствиях. Автор песни признаёт, что он сделал что-то неправильное и теперь пытается осмыслить свои действия. Он также упоминает о человеке, который создал карту, но теперь этот человек мёртв, и автор песни пытается найти свой путь в жизни. Песня также затрагивает тему изменений и того, как они могут быть одновременно необходимыми и разрушительными.