Mandy Capristo - Hurricane текст песни

They say that time will heal everything
They say that I will feel better in time
And I keep hopin' they are right
Cause I can’t even see the light
So while I’m waitin' now, I pretend
That I am almost myself again now
And everybody says I’m strong
But I know that they’re wrong because
Ten wild horses couldn’t drag me away, oh-oh
Ten wild horses couldn’t stop me from prayin' for my baby
He left me in the torrent rain
This love, his love is like a hurricane
Ten wild horses couldn’t tear it apart
Cause his cold-hearted love is like a nail in my heart
And my baby, he left me and he walked away
This love, his love is like a hurricane
I lie awake and I think about
What it’d be like if I could have held on
Cause he has got a part of me
Oh I’m missing, I’m missing, I am
He’s got a little scar above his left eye
And when he looks at me it’s like a blue sky
I can’t believe I let him go
So if you see him would let him know?
Ten wild horses couldn’t drag me away, oh-oh
Ten wild horses couldn’t stop me from prayin' for my baby
He left me in the torrent rain
This love, his love is like a hurricane
Ten wild horses couldn’t tear it apart
Cause his cold-hearted love is like a nail in my heart
And my baby, he left me and he walked away
This love, his love is like a hurricane
Oh-oh oh-oh, hurri-hurri-hurricane
Oh-oh oh-oh, hurri-hurri-hurricane
Oh-oh oh-oh, he left me, he left me like a hurricane
Ten wild horses couldn’t drag me away, oh-oh
Ten wild horses couldn’t stop me from prayin' for my baby
He left me in the torrent rain
This love, his love is like a hurricane
Ten wild horses couldn’t tear it apart
Cause his cold-hearted love is like a nail in my heart
And my baby, he left me and he walked away
This love, his love is like a hurricane
They say that time will heal everything
They say that I will feel better in time

Перевод песни "Hurricane"

Они говорят, что время залечит все раны,
Они говорят, что со временем я стану лучше,
И я продолжаю надеяться, что они правы,
Потому что я не могу даже увидеть свет.

Так что пока я жду, я притворяюсь,
Что я почти снова стала собой,
И все говорят, что я сильна,
Но я знаю, что они ошибаются,
Десять диких лошадей не могли бы меня оттащить прочь, о-о
Десять диких лошадей не могли бы остановить меня от молитв за моего ребенка,
Он оставил меня под проливным дождем,
Это любовь, его любовь - как ураган,
Десять диких лошадей не могли бы разорвать это на части,
Потому что его холодное сердце - как гвоздь в моем сердце,
И мой малыш, он оставил меня и ушел,
Это любовь, его любовь - как ураган.

Лежу бессонной ночью и думаю о том,
Каково было бы, если бы я смогла удержать его,
Потому что у него есть часть меня,
Ох, я скучаю, я скучаю, я есть.

У него есть маленькая шрам на левом глазу,
И когда он смотрит на меня, это как голубое небо,
Не могу поверить, что я позволила ему уйти,
Так что если увидишь его, скажи ему?
Десять диких лошадей не могли бы меня оттащить прочь, о-о
Десять диких лошадей не могли бы остановить меня от молитв за моего ребенка,
Он оставил меня под проливным дождем,
Это любовь, его любовь - как ураган,
Десять диких лошадей не могли бы разорвать это на части,
Потому что его холодное сердце - как гвоздь в моем сердце,
И мой малыш, он оставил меня и ушел,
Это любовь, его любовь - как ураган.

О-о о-о, ураган-ураган
О-о о-о, ураган-ураган
О-о о-о, он оставил меня, как ураган
Десять диких лошадей не могли бы меня оттащить прочь, о-о
Десять диких лошадей не могли бы остановить меня от молитв за моего ребенка,
Он оставил меня под проливным дождем,
Это любовь, его любовь - как ураган,
Десять диких лошадей не могли бы разорвать это на части,
Потому что его холодное сердце - как гвоздь в моем сердце,
И мой малыш, он оставил меня и ушел,
Это любовь, его любовь - как ураган.

Они говорят, что время залечит все раны,
Они говорят, что со временем я стану лучше,
И я продолжаю надеяться, что они правы,
Потому что я не могу даже увидеть свет.

О чем песня "Hurricane"

Песня "Hurricane" - это история о разбитом сердце и тоске по любимому человеку, который ушел. Она поет о том, как она не может забыть его и как его любовь похожа на ураган, разрушающий ее сердце. Она также выражает надежду, что со временем она будет чувствовать себя лучше, но сейчас она не может даже видеть свет в конце туннеля.