Mansionair - Hold Me Down текст песни

I hold, hold my finger in the air
And tell you which the way the wind blows
For I have tried so many times
Damn that look in your eyes!
HOLD ME DOWN
HOLD ME DOWN
HOLD ME DOWN
HOLD ME DOWN
But don’t you know that I will be there?
That I will be there?
That I will be there?
Know that I will be there?!
I walked the streets,
A light hanging above me
Until it’s way through these dreams
You’ve told me so many times,
That this is, that is we’ll loose our minds
HOLD ME DOWN
HOLD ME DOWN
HOLD ME DOWN
HOLD ME DOWN
HOLD ME DOWN HOLD
HOLD ME DOWN HOLD
But don’t you know that I will be there?
But don’t you know that I will be there?
That I will be there?
That I will be there?
That I will be there?
HOLD ME DOWN HOLD
HOLD ME DOWN HOLD
HOLD ME DOWN HOLD
HOLD ME DOWN HOLD

Перевод песни "Hold Me Down"

Я поднимаю палец в воздух
И показываю тебе, куда дует ветер
Потому что я пробовал так много раз
Проклятый взгляд в твоих глазах!
ДЕРЖИ МЕНЯ
ДЕРЖИ МЕНЯ
ДЕРЖИ МЕНЯ
ДЕРЖИ МЕНЯ
Но разве ты не знаешь, что я буду там?
Что я буду там?
Что я буду там?
Знай, что я буду там!
Я шел по улицам,
Свет висел надо мной
Пока не нашел путь через эти сны
Ты говорил мне так много раз,
Что это то, что мы потеряем рассудок
ДЕРЖИ МЕНЯ
ДЕРЖИ МЕНЯ
ДЕРЖИ МЕНЯ
ДЕРЖИ МЕНЯ
ДЕРЖИ МЕНЯ, ДЕРЖИ
ДЕРЖИ МЕНЯ, ДЕРЖИ
Но разве ты не знаешь, что я буду там?
Но разве ты не знаешь, что я буду там?
Что я буду там?
Что я буду там?
Что я буду там?
ДЕРЖИ МЕНЯ, ДЕРЖИ
ДЕРЖИ МЕНЯ, ДЕРЖИ
ДЕРЖИ МЕНЯ, ДЕРЖИ
ДЕРЖИ МЕНЯ, ДЕРЖИ

О чем песня "Hold Me Down"

Лирический герой ищет поддержку и уверенность в отношениях. Он просит своего партнера "держать его" (hold me down), то есть быть рядом с ним и поддерживать его в трудные моменты. Герой песни также выражает свою преданность и готовность быть рядом с партнером, повторяя фразу "я буду там" (I will be there). Песня, вероятно, о том, как важно иметь рядом человека, который может поддержать и успокоить в моменты неуверенности и сомнений.