Marc Broussard - Man Ain't Supposed To Cry текст песни

They say a man ain’t supposed to cry
But I can’t seem to stop these tears
It’s too hard living life without a friend
To help me smile
If my tears could bring you back to me
I’d gladly cry a thousand years
Thinking 'bout the feel I get to see your face
And say, old friend
I’m happy to see you again
These walls are not the same
Sunny, you have gone and changed
You’ve changed it all
I’m so tired of the pain
I would live as good as explaining the pain (?)
Carry it all
I don’t know why
But I know I miss you
That’s why they say a man ain’t supposed to cry
But I can’t seem to stop these tears
It’s too hard living life without a friend
To help me smile
If my tears could bring you back to me
I’d gladly cry a thousand years
Thinking 'bout the feel I get to see your face
And say, old friend
I’m happy to see you again
The decisions we all make
So written on the page
It’s written on your face
You can try to turn that corner
But when you’re so deep in the water
Tryna see the break
What can you take?
Who’s gonna save me?
That’s why they say a man ain’t supposed to cry
But I can’t seem to stop these tears
It’s too hard living life without a friend
To help me smile
If my tears could bring you back to me
I’d gladly cry a thousand years
Thinking 'bout the feel I get to see your face
And say, old friend
I’m happy to see you again, oh
It won’t be long, no, now, now
When I get to see your face, oh
They say a man ain’t supposed to cry
But I can’t seem to stop these tears
It’s too hard living life without a friend
To help me smile
If my tears could bring you back to me
I’d gladly cry a thousand years
Thinking 'bout the feel I get to see your face
And say, old friend
I’m happy to see you again
No, no, that a man, no. No, no, that a man, no. I just wish I had my friend,
now. Oh, oh, oh

Перевод песни "Man Ain't Supposed To Cry"

Говорят, мужчине не положено плакать,
Но я не могу остановить эти слёзы.
Жить без друга слишком тяжело,
Никто не помогает мне улыбаться.
Если мои слёзы могли бы вернуть тебя ко мне,
Я бы с радостью плакал тысячу лет,
Думая о том, что я чувствую, когда вижу твое лицо,
И говорю, старый друг, я рад видеть тебя снова.
Эти стены не те же,
Санни, ты ушёл и всё изменил,
Ты изменил всё.
Я так устал от боли,
Я бы жил так же хорошо, объясняя боль,
Несу всё это,
Я не знаю, почему,
Но я знаю, что скучаю по тебе.
Вот почему говорят, что мужчине не положено плакать,
Но я не могу остановить эти слёзы.
Жить без друга слишком тяжело,
Никто не помогает мне улыбаться.
Если мои слёзы могли бы вернуть тебя ко мне,
Я бы с радостью плакал тысячу лет,
Думая о том, что я чувствую, когда вижу твое лицо,
И говорю, старый друг, я рад видеть тебя снова.
Решения, которые мы принимаем,
Так ясно написаны на странице,
Это написано на твоём лице,
Ты можешь попытаться повернуть за угол,
Но когда ты так глубоко в воде,
Пытаешься увидеть берег,
Что ты можешь взять?
Кто спасёт меня?
Вот почему говорят, что мужчине не положено плакать,
Но я не могу остановить эти слёзы.
Жить без друга слишком тяжело,
Никто не помогает мне улыбаться.
Если мои слёзы могли бы вернуть тебя ко мне,
Я бы с радостью плакал тысячу лет,
Думая о том, что я чувствую, когда вижу твое лицо,
И говорю, старый друг, я рад видеть тебя снова, о.
Не пройдёт много времени, нет, теперь, теперь,
Когда я увижу твое лицо, о.
Говорят, мужчине не положено плакать,
Но я не могу остановить эти слёзы.
Жить без друга слишком тяжело,
Никто не помогает мне улыбаться.
Если мои слёзы могли бы вернуть тебя ко мне,
Я бы с радостью плакал тысячу лет,
Думая о том, что я чувствую, когда вижу твое лицо,
И говорю, старый друг, я рад видеть тебя снова.
Нет, нет, мужчине, нет. Нет, нет, мужчине, нет. Я просто желаю, чтобы у меня был мой друг, сейчас. О, о, о.

О чем песня "Man Ain't Supposed To Cry"

Лирический герой переживает сильную боль и тоску после потери близкого друга. Он не может сдержать слез и чувствует себя одиноким и потерянным без поддержки и улыбки своего друга. Герой готов плакать тысячу лет, если бы это могло вернуть его друга обратно. Песня выражает глубокую эмоциональную боль и тоску по ушедшему человеку.