Marc Moulin - Lord, you made me so weak текст песни

He’s making me doubt
Just by talking loud
When will I learn
To stand up and speak
Lord, you made me so weak
He plays with my heart
Did so from the start
What I am doing
With such a freak
Lord, you made me so weak
I should leave him but
I don’t have the guts
When will I stop
To play hide and seek
Lord, you made me so weak
Though he brags a lot
A genious he’s not
Why do I praise him
Like he’s unique
Lord, you made me so weak
The guy is a fake
But it’s my mistake
How could I stand him
More than a week
Lord, you made me so weak
Lord, you made me so weak
Lord, you made me so weak
Lord, you made me so weak

Перевод песни "Lord, you made me so weak"

Он делает меня сомневающимся,
Просто разговаривая громко.
Когда я научусь
Стоять и говорить,
Господи, ты сделал меня так слабым?
Он играет с моим сердцем,
Сделал это с самого начала.
Что я делаю
С таким идиотом?
Господи, ты сделал меня так слабым.
Я должна бы уйти от него, но
У меня не хватает смелости.
Когда я перестану
Играть в прятки?
Господи, ты сделал меня так слабым.
Хотя он хвастается много,
Гений он не является.
Почему я хвалю его,
Как будто он уникален?
Господи, ты сделал меня так слабым.
Парень - это фальшивка,
Но это моя ошибка.
Как я могла терпеть его
Более недели?
Господи, ты сделал меня так слабым.
Господи, ты сделал меня так слабым.
Господи, ты сделал меня так слабым.
Господи, ты сделал меня так слабым.

О чем песня "Lord, you made me so weak"

Песня повествует о том, как женщина находится в токсичных отношениях с мужчиной, который играет с её сердцем и унижает её. Она признается, что не имеет силы и смелости покинуть его, и осуждает себя за это. Она также признает, что мужчина не такой особенный, как она считает, и что это её ошибка. Она молится Богу, спрашивая, почему она так слаба и не может преодолеть эти отношения.