Marco Carta - Chiudi gli occhi текст песни

E' stato come un pugno andato dritto al cuore
E' stato come ghiaccio che non ha colore
E' stato come è stato
E non è ancora andato sai…
E' proprio come ieri e lo sarà domani
Colmare questo vuoto di essere lontani
Chissà per quanto tempo dovrò attendere
E quante notti addosso dovrò stringere
Tu chiudi gli occhi e cercami
Ricordati di quello che eravamo noi
Lasciati volare via
Portami con te dovunque andrai
E piangerò se piangerai
Dammi amore senza dirlo mai
E' stato come un sasso che accarezza il mare
Che si allontana fino ad arrivare al cielo
E giunge all’orizzonte fino a non vederlo più
E' stato così dolce da sembrare amaro
E' stato come odiare tutto questo amore
Chissà per quanto tempo dovrò spingermi
Per ritrovar me stesso ancora e poi per stringerti
Tu chiudi gli occhi e cercami
Guarda tutto quello che eravamo noi
E' come scivolare via
Abbandonarsi e perdersi così
E riderò se riderai
Tu dammi amore senza dirlo mai
Tu chiudi gli occhi e cercami
Ricordati di quello che eravamo noi
Lasciati volare via
Tu dammi amore senza dirlo mai
Chiudi gli occhi e cercami
Tu dammi amore senza dirlo mai
(Grazie a Fedexx per questo testo)

Перевод песни "Chiudi gli occhi"

Это было как удар в сердце,
Это было как цветной лед,
Это было как оно есть,
И это еще не прошло, знаешь ли...

Это как вчера и будет завтра,
Заполни это пустоту быть далеко,
Не знаю, как долго мне придется ждать,
И сколько ночей я должен буду обнимать.

Закрой глаза и поищи меня,
Помни то, что мы были,
Позволь себе улетать,
Вези меня с собой куда бы ты ни шел,
И я буду плакать, если ты будешь плакать,
Дай мне любовь, не говоря этого никогда.

Это было как камень, ласкающий море,
Который удаляется, чтобы достичь неба,
И доходит до горизонта, чтобы больше не видеть,
Это было так сладко, что казалось горьким,
Это было как ненавидеть всю эту любовь,
Не знаю, как долго мне придется тянуться,
Чтобы найти себя снова и обнять тебя.

Закрой глаза и поищи меня,
Смотри на то, что мы были,
Это как скользить вниз,
Сдаваться и теряться так,
И я рассмеюсь, если ты рассмеешься,
Ты дай мне любовь, не говоря этого никогда.

Закрой глаза и поищи меня,
Помни то, что мы были,
Позволь себе улетать,
Ты дай мне любовь, не говоря этого никогда.
Закрой глаза и поищи меня,
Ты дай мне любовь, не говоря этого никогда.