Marco Mengoni - Le cose che non ho текст песни

Le cose che non ho sono come te
ti assomigliano un po': sono bellissime.
mentre guido piano verso casa
in compagnia di una radio accesa
c'è una canzone che riempie l’aria della sera.
Le cose che non ho: radici e nuvole
e lì in mezzo ci sei tu da qualche parte.
A volte un nome sulle labbra pesa
anche se più leggero di una piuma
quando il suono di una felicità che si consuma.
La mia vita è sempre uguale, sembra calma come me.
Appena sotto la superficie c'è tutto quello che ho di te.
E so che non si torna indietro, mai
lo so io, lo sai tu
ma se dovessi cambiare idea sarò qui.
Le cose che non ho: ragioni e regole.
E anche il cuore adesso sa che cosa fare.
Avrei voluto regalarti i miei sogni
e farti ridere fino a stancarti
ti avrei difesa dai dispiaceri con le mie mani.
La mia vita è sempre uguale, sembra calma come me.
Appena sotto la superficie c'è tutto quello che ho di te.
E so che non si torna indietro, mai
lo so io, lo sai tu
ma se dovessi cambiare idea, io…
e se dovessi cercarmi ancora, io…
sarò qui perché di te non c'è niente che non so
e non avrò paura di un addio sincero
ma devi crederci davvero.
La mia vita è sempre uguale, sembra calma come me.
Appena sotto la superficie c'è tutto quello che ho di te.
E so che non si torna indietro, mai
lo so io, lo sai tu
ma se dovessi cambiare idea, io…
e se dovessi cercarmi ancora io sarò qui.

Перевод песни "Le cose che non ho"

Моя жизнь всегда одна и та же, кажется, как и я сама.
Прямо под поверхностью есть все то, что у меня есть от тебя.
И знаю, что назад не вернуться, никогда
знаю это я, знаешь ты
но если бы я вдруг решила изменить мнение, то я...
и если бы ты снова искал меня, то я...

Моя жизнь всегда одна и та же, кажется, как и я сама.
Прямо под поверхностью есть все то, что у меня есть от тебя.
И знаю, что назад не вернуться, никогда
знаю это я, знаешь ты
но если бы я вдруг решила изменить мнение, то я...
и если бы ты снова искал меня, то я...

Моя жизнь всегда одна и та же, кажется, как и я сама.
Прямо под поверхностью есть все то, что у меня есть от тебя.
И знаю, что назад не вернуться, никогда
знаю это я, знаешь ты
но если бы я вдруг решила изменить мнение, то я...
и если бы ты снова искал меня, то я...

Моя жизнь всегда одна и та же, кажется, как и я сама.
Прямо под поверхностью есть все то, что у меня есть от тебя.
И знаю, что назад не вернуться, никогда
знаю это я, знаешь ты
но если бы я вдруг решила изменить мнение, то я...
и если бы ты снова искал меня, то я...

Моя жизнь всегда одна и та же, кажется, как и я сама.
Прямо под поверхностью есть все то, что у меня есть от тебя.
И знаю, что назад не вернуться, никогда
знаю это я, знаешь ты
но если бы я вдруг решила изменить мнение, то я...
и если бы ты снова искал меня, то я...

Моя жизнь всегда одна и та же, кажется, как и я сама.
Прямо под поверхностью есть все то, что у меня есть от тебя.
И знаю, что назад не вернуться, никогда
знаю это я, знаешь ты
но если бы я вдруг решила изменить мнение, то я...
и если бы ты снова искал меня, то я...

Моя жизнь всегда одна и та же, кажется, как и я сама.
Прямо под поверхностью есть все то, что у меня есть от тебя.
И знаю, что назад не вернуться, никогда

О чем песня "Le cose che non ho"

Песня "Le cose che non ho" - это история о любви, которая уже прошла, но оставила глубокий след в сердце. Голос поет о вещах, которые не удалось получить, и о том, как память о любимом человеке остается с ним. В песне есть надежда на то, что если бы снова возникла возможность быть вместе, он будет готов. Это песня о тоске, памяти и надежде.