Marcus & Martinus - One More Second текст песни

We got all the time in this world but it’s moving so fast
Yeah it’s moving too fast now
We gotta slow it down girl
I just want it to last, how can we make it last now?
Hands up on the clock take me away from you
Living for the moment now is all I can do
So baby let me take just one more look at you
And count it down down down down
Five, all I wish I could do
Four, you, get you out of this room
Three, two, all I really want is
One more second with you
One more second with you
I’m dreaming of an another life
One that won’t take you away
Every night everyday girl
Can’t get you out of my mind
I just want you to stay
Don’t you leave me this way now
Hands up on the clock take me away from you
Living for the moment now is all I can do
So baby let me take just one more look at you
And count it down down down down
[Chorus: Martinus
Five, all I wish I could do
Four, you, get you out of this room
Three, two, all I really want is
One more second with you
One more second with you
Five, all I wish I could do
Four, you, get you out of this room
Three, two, all I really want is
One more second with you
One more second with you
One more second with you

Перевод песни "One More Second"

Мы имеем все время в этом мире, но оно проходит так быстро
Да, оно проходит слишком быстро сейчас
Мы должны замедлить его, девушка
Я хочу, чтобы это длилось, как мы можем это сделать сейчас?
Руки вверх на часах, унеси меня от тебя
Живя в момент сейчас - это все, что я могу делать
Так что, малышка, позволь мне еще раз посмотреть на тебя
И считать это вниз вниз вниз вниз
Пять, все, что я могу пожелать
Четыре, ты, выйди из этой комнаты
Три, два, все, что я на самом деле хочу
Еще одну секунду с тобой
Еще одну секунду с тобой
Я сню о другой жизни
О той, что не заберет тебя
Каждую ночь, каждый день, девушка
Не могу выкинуть тебя из головы
Я хочу, чтобы ты осталась
Не оставляй меня так сейчас
Руки вверх на часах, унеси меня от тебя
Живя в момент сейчас - это все, что я могу делать
Так что, малышка, позволь мне еще раз посмотреть на тебя
И считать это вниз вниз вниз вниз
[Припев: Мартинус
Пять, все, что я могу пожелать
Четыре, ты, выйди из этой комнаты
Три, два, все, что я на самом деле хочу
Еще одну секунду с тобой
Еще одну секунду с тобой
Пять, все, что я могу пожелать
Четыре, ты, выйди из этой комнаты
Три, два, все, что я на самом деле хочу
Еще одну секунду с тобой
Еще одну секунду с тобой
Еще одну секунду с тобой

О чем песня "One More Second"

Песня о том, как быстро проходит время и как хочется остановить его, чтобы быть рядом с любимым человеком еще на секунду. В ней говорится о желании замедлить ход времени и насладиться моментом общения, поскольку в будущем не знаешь, что может случиться. Она также выражает тоску и желание быть с этим человеком снова.