Marcus Whale - Vapour текст песни

over the sea
a mutineer in torpor
over the sea
whose bulging gaze is endless
over the sea
with milk from our loose teeth
over the sea
with bruised skin and storm breath
i took you up
to the peak where you could see
back to the sea
to where your bones were born there
escape inland
where i sweated you out
sweetly dissolve
like vapours into a sea
vapours in a sea
hard loved and loved hard
we’ll be a curse for a ruined state

Перевод песни "Vapour"

За морем
Бунтовщик в оцепенении
За морем
Чей выпученный взгляд бесконечен
За морем
С молоком наших шатающихся зубов
За морем
С побитой кожей и дыханием бури
Я взял тебя
На вершину, откуда ты могла видеть
Назад к морю
Туда, где родились твои кости
Бежать вглубь страны
Туда, где я вытолкал тебя из себя
Сладко раствориться
Как пары в море
Пары в море
Сильно любимые и любившие сильно
Мы станем проклятием для разрушенного государства

О чем песня "Vapour"

Смысл этой песни, кажется, заключается в описании сложных и интенсивных отношений двух людей, которые пережили много трудностей и страданий вместе. Образ моря используется как символ бесконечности и глубины их эмоций. Текст также содержит мотивы бегства, освобождения и растворения в чем-то большем, чем они сами. В целом, песня, вероятно, рассказывает о страстной, но трагической любви, которая оставила неизгладимый след на жизни героев.