Marduk - Nebelwerfer текст песни

Let them rain on blood-soaked muddy fields
Let them sing their death-tone alarm
Let them fall upon the streets of no hope
Let them be the first fiddle in the macabre dance of death
Nebelwerfer — oh. smoke mortar
Brust forth ! let thy kingdom come
Nebelwerfer — artillery bliss
Break out ! let thy will be done
The spark and the flame
The flame and the spark
The shrill screams of Mimi
In the midst of the night
Death comes as flames from above
The smoke and the gas
The gas and the smoke
The high means of Minnie
In the midst of the night
The barrels thunder
The ground is shaking
Death comes as hail of the gods
Let them thunder on freshly blackened lands
Let them howl throughout this night of raptness
Let them fall upon the town square of pain
Let them be the first fiddle in this macabre dance of death
Nebelwerfer — oh. siw barreled love song
Do-gerät — hallowed be thy name !
Nebelwerfer — reveal his glory
An earth as in heaven !
The spark and the flame
The flame and the spark
The shrill screams of Mimi
In the midst of the night — death comes as flames from above
The smoke and the gas
The gas and the smoke
The high means of Minnie
In the midst of the night
The barrels thunder
The ground is shaking
Death comes as hail of the gods

Перевод песни "Nebelwerfer"

Пусть они дождем падают на кровавые грязные поля,
Пусть они поют свой смертельный сигнал тревоги.
Пусть они падают на улицы без надежды,
Пусть они станут первой скрипкой в macabre танце смерти.

Небельверфер — о, дымовая мортира,
Прорвись! Пусть твоё царство придёт.
Небельверфер — артиллерийская блаженность,
Прорвись! Пусть твоё желание будет сделано.

Искра и пламя,
Пламя и искра,
Пронзительные крики Мими,
Среди ночи.
Смерть приходит как пламя с небес,
Дым и газ,
Газ и дым,
Высокие средства Мини,
Среди ночи.
Барабаны грохочут,
Земля дрожит,
Смерть приходит как град богов.

Пусть они грохочут на свежепочерневших землях,
Пусть они воют в эту ночь захвата,
Пусть они падают на городскую площадь боли,
Пусть они станут первой скрипкой в этом macabre танце смерти.

Небельверфер — о, четырёхствольная любовная песенка,
До-устройство — свят будь твоё имя!
Небельверфер — открой свою славу,
Земля как на небе!
Искра и пламя,
Пламя и искра,
Пронзительные крики Мими,
Среди ночи — смерть приходит как пламя с небес,
Дым и газ,
Газ и дым,
Высокие средства Мини,
Среди ночи.
Барабаны грохочут,
Земля дрожит,
Смерть приходит как град богов.

О чем песня "Nebelwerfer"

Песня описывает ужасы войны, где смерть приходит в виде огня, дыма и газа, разрушая города и поля. Она поется от лица оружия, таких как Nebelwerfer и Minnie, которые вызывают смерть и разрушение. В песне также есть отсылки к Библии, подчеркивая трагедийность и бессмысленность войны.