Margo Price - Just Like Love текст песни

Why are we here, no one knows
Killin' and lovin' and wearin' clothes
Talkin' and yellin' and tradin' blows
And walkin' around like fools
Who am I, I’m like you
Who are you, you are what you do
Do me wrong and you’re wrong too
And that’s the Golden Rule
Ain’t it just like love
To double cross you again
Get right under your skin
Do you in
Money and war, it’s insane
Acting like the devil with God’s name
But us and them, we’re both the same
And we’re all left to suffer
So dust to dust and bread to bread
Sin and pain and loneliness
Life is real and so is death
And we’re all born blood brothers
Ain’t it just like love
To double cross you again
Get right under your skin
Do you in

Перевод песни "Just Like Love"

Почему мы здесь, никто не знает
Убивая и любя, и надевая одежду
Разговаривая и крича, и обмениваясь ударами
И ходя вокруг как дураки

Кто я, я такой как ты
Кто ты, ты такой как твое дело
Сделай мне что-то не так, и ты тоже не прав
И это - Золотое правило

Разве не похоже на любовь
Снова предать тебя
Проникнуть глубоко под твою кожу
Сделать тебе больно

Деньги и война, это безумие
Действовать как дьявол с именем Бога
Но мы и они, мы все одинаковые
И мы все остаемся страдать

Так что пыль в пыль и хлеб в хлеб
Грех и боль и одиночество
Жизнь реальна, и смерть реальна
И мы все рождены кровными братьями

Разве не похоже на любовь
Снова предать тебя
Проникнуть глубоко под твою кожу
Сделать тебе больно