Margot & The Nuclear So And So's - Skeleton Key текст песни

I did a sick, sick thing to my love
My lack of loyalty, it swallowed her up And she cooked me food
She squirmed and turned
Like a skeleton key
She left her man and attended to me And don’t call me that
Don’t claim you love me Cause you know that ain’t true
My dire affliction I’ll attribute to you
And you’re finally free
To twist and turn
Like a skeleton key
You’ve gotta let me know
You’ve gotta let me know
I did a horrible thing to that girl
I bread my misery and drowned it in her
And she got me high
And I hardly noticed there were tears in her eyes
And I miss you less and less everyday
This stream of whisky’s helped to wash you away
And it’s clear to see
You’re nothing special
You’re a skeleton key
You’ve gotta let me know
You’ve gotta let me know
You’ve gotta let me know
You’ve gotta let me know

Перевод песни "Skeleton Key"

Я сделал ужасную, ужасную вещь со своей любовью,
Моя неверность поглотила её,
А она готовила мне еду,
Её тело корчилось и извивалось,
Как скелетный ключ.
Она оставила своего мужчину и ухаживала за мной.
И не называй меня так,
Не говори, что любишь меня,
Потому что ты знаешь, что это не правда.
Мою ужасную болезнь я припишу тебе,
И ты, наконец, свободна,
Крутиться и извиваться,
Как скелетный ключ.
Ты должна сказать мне,
Ты должна сказать мне.
Я сделал ужасную вещь с той девушкой,
Я взрастил своё несчастье и утопил его в ней,
А она заставила меня почувствовать себя на высоте,
И я едва заметил, что в её глазах были слёзы.
И я скучаю по тебе всё меньше и меньше каждый день,
Этот поток виски помог смыть тебя прочь,
И ясно видно,
Ты ничем не выделяешься,
Ты скелетный ключ.
Ты должна сказать мне,
Ты должна сказать мне,
Ты должна сказать мне,
Ты должна сказать мне.

О чем песня "Skeleton Key"

Лирический герой признаётся в том, что он сделал ужасную вещь со своей любимой, изменив ей и причинив ей боль. Он признаёт, что его действия были эгоистичными и разрушили их отношения. Теперь он пытается оправдать свои действия, но в глубине души он знает, что это было не правильно. Он также признаёт, что его любовь к ней была не настоящей, и что он использовал её, чтобы заглушить свою собственную боль. В конце песни он повторяет фразу "Ты должна мне сказать", что может означать, что он хочет, чтобы она признала его ошибки и простила его, но также может быть ироничным, так как он сам знает, что не заслуживает прощения.