Maria Mena - Power Trip Ballad текст песни

The way in which I fear is solely a reflection of you
The devastating childhood
The power trip you forced me through
But how could he leave you, could he fuck that whore
He left you for, get revenge!
And by all means ask your nine year old daughter to choose
Between you, don’t stay friends
Now let her in on how he’s the devil
He’s just been falsely portrayed
But force her to go stay at his house once a week
Cause you wanna get laid
Hahaha
Ask me why he scares me
Do you wanna know why I’m angry?
Can’t you tell I’m crying?
Mother I don’t feel good
You will always be the bitter, saddest part of me
Your girl’s in the bathroom washing her hands again
Why doesn’t she eat?
Her father left us, what about me, I can’t rest, I can’t sleep
Mommy loves you, I’m just tired of you and your brother’s shit
And you know I didn’t mean to hit you, but you were asking for it
Ask me why she scared me
Do you wanna know I’m angry?
Can’t you tell I’m crying?
Mother I don’t feel good
You will always be the bitter, saddest part of me
You will always be the bitter, saddest part of me

Перевод песни "Power Trip Ballad"

Мой страх отражает лишь твою сущность,
Разрушенное детство,
Привилегированный путь, по которому ты меня водил.
Но как он мог бросать тебя, как он мог трахать эту шлюху,
За которой он бросил тебя, отомсти!
И пошли на это, спроси свою девятилетнюю дочь,
Выбрать между тобой, не оставаться друзьями.
Теперь поведай ей, как он - это дьявол,
Просто он неправильно интерпретирован.
Но заставь ее проводить у него дома раз в неделю,
Потому что ты хочешь трахаться.
Хахаха
Спроси меня, почему он пугает меня
Хочешь узнать, почему я зол?
Не видишь, что я плачу?
Мать, я не чувствую себя хорошо
Ты всегда будешь горькой, самой печальной частью меня
Твоя дочь в ванныной комнате моет руки снова
Почему она не ест?
Отец оставил нас, что со мной, я не могу отдыхать, я не могу спать
Мамочка любит тебя, просто я устала от тебя и твоего брата
И знаешь, я не хотел ударить тебя, но ты этого просила
Спроси меня, почему она пугает меня
Хочешь узнать, что я зол?
Не видишь, что я плачу?
Мать, я не чувствую себя хорошо
Ты всегда будешь горькой, самой печальной частью меня
Ты всегда будешь горькой, самой печальной частью меня

О чем песня "Power Trip Ballad"

Песня рассказывает о трагедии разрушенной семьи, где родители разошлись и оба винят друг друга в своих неудачах. Мать, полная горечи и печали, не может справиться с разводом и передает это на своих детей. Она обвиняет отца в том, что он оставил их ради другой женщины и делает все, чтобы дочь ненавидела его. В песне также говорится о том, как дети страдают от развода и не могут понять, почему их родители не могут ужиться друг с другом. В целом, песня - это плач о разрушенной семье и страданиях детей, которые вынуждены терпеть последствия развода.