Maria Rita - Pra matar meu coração текст песни

Olha quem chegou
Pra matar meu coração
Que não imaginou sair do chão
Hipnotizou
Me lançou no seu olhar
Fez tudo pra matar meu coração
Não acreditou
Não me ligou e foi sambar
Diga espelho meu
Porquê que eu não sei sambar

Перевод песни "Pra matar meu coração"

Смотри, кто пришел,
Чтобы убить мое сердце,
Которое и не думало покидать землю.
Она загипнотизировала,
Бросила меня в свой взгляд,
Сделала все, чтобы убить мое сердце.
Не поверила,
Не позвонила и пошла танцевать самбу.
Скажи, зеркало мое,
Почему я не умею танцевать самбу?

О чем песня "Pra matar meu coração"

Лирический герой влюбился в кого-то, но эта любовь оказалась безответной. Герой был очарован этой персоной, но она не обратила на него внимания и просто ушла, оставив его с разбитым сердцем. Теперь герой спрашивает себя, почему он не может просто забыть об этом и жить дальше, используя метафору "самбы" как символ свободы и беззаботности.