Maria Taylor - This Could Take a Lifetime текст песни

I’ve been waiting at the Greyhound station
I’ve been trying to find someone like you
But I never do
I’ve been trying to change my patterns
So I could love someone like you
But I never do
And this could take a lifetime
To believe in something true
But I hope that’s not what I do
You’ve been walking around these same sad circles
Trying to find someone to stand by you
Baby I have too
You’ve been trying to believe in someone
After all the things she did to you
You know I’ve been there too
And this could take a lifetime
To believe in something true
But I hope that’s not what you do
And this could take a lifetime
To believe in someone as true
But I hope that’s not what I do

Перевод песни "This Could Take a Lifetime"

Я ждал на станции Грейхаунд,
Пытаясь найти кого-то вроде тебя,
Но мне это никогда не удавалось.
Я пытался изменить свои привычки,
Чтобы полюбить кого-то вроде тебя,
Но мне это никогда не удавалось.
И может пройти вся жизнь,
Прежде чем я поверю в нечто истинное,
Но я надеюсь, что не буду ждать так долго.
Ты ходишь по одним и тем же печальным кругам,
Пытаясь найти кого-то, кто будет рядом с тобой,
Детка, я тоже это делал.
Ты пытаешься поверить в кого-то,
После всего, что она сделала с тобой,
Знаешь, я тоже был на твоём месте.
И может пройти вся жизнь,
Прежде чем ты поверишь в нечто истинное,
Но я надеюсь, что не будешь ждать так долго.
И может пройти вся жизнь,
Прежде чем я поверю в кого-то, кто действительно искренен,
Но я надеюсь, что не буду ждать так долго.