Marie-Christine - Get Out текст песни

I’m sorry but I just can’t stay
in this place I suffocate
You always checkin' what I’m doin'
When in me you should be trusted.
On me on me on — on me on me.
Ooh!
Baby I can’t seem to breath
With you hangin' over me (constantly)
think you need to find a hobby (yes you do)
Something to keep you real busy
Get out of this place
before it’s get too late
Now is the right time
To take control of my life
Get out of my way
Feel like I’m a hostage
Driving me insane
You’re just a constant strain on me
On me on me on — on me on me.
Ooh!
You wanna keep me on a leash
Try’na take control of me
I don’t like chains on my feet (no i don’t)
Stopping me to run out free.
Get out of this place
before it’s get too late
Now is the right time
to take control of my life
Get out my way
Feel like I’m a hostage
Driving me insane
You’re just a constant strain
When i turn around
You’re always there
The shadow is too much to bear
While you freak
I ain’t steppin'
I’m suspecting your projecting
What you keepin' baby
Tell me what you hidin' honey
From me …
Ooh …
Get out this place
Before it’s get too late
Now is the right time
To take control of my life
Get out my way
Feel like I’m a hostage
Driving me insane
You’re just a constant strain
When i turn around
You’re always there
The shadow is too much to bear
While you freak
I ain’t steppin'
I’m suspecting your projecting
What you keepin' baby
What you hidin' honey
From me…
Ooh… get out!

Перевод песни "Get Out"

Мне жаль, но я просто не могу остаться
В этом месте я задыхаюсь
Ты всегда проверяешь, что я делаю
Когда мне следовало бы доверять.
На мне, на мне, на мне — на мне, на мне.
О!
Малыш, я не могу дышать
Когда ты нависаешь надо мной (постоянно)
Думаю, тебе нужно найти хобби (да, тебе нужно)
Что-то, чтобы занять тебя по-настоящему
Уходи из этого места
Прежде чем станет слишком поздно
Сейчас самое время
Взять контроль над моей жизнью
Уйди с моего пути
Чувствую себя заложником
Ты сводишь меня с ума
Ты просто постоянное давление на меня
На мне, на мне, на мне — на мне, на мне.
О!
Ты хочешь держать меня на привязи
Пытаясь контролировать меня
Мне не нравятся цепи на моих ногах (нет, мне не нравятся)
Останавливающие меня, чтобы я не убежал на свободу.
Уходи из этого места
Прежде чем станет слишком поздно
Сейчас самое время
Взять контроль над моей жизнью
Уйди с моего пути
Чувствую себя заложником
Ты сводишь меня с ума
Ты просто постоянное давление
Когда я оборачиваюсь
Ты всегда там
Тень слишком тяжела, чтобы вынести
Пока ты сходишь с ума
Я не делаю шага
Я подозреваю, что ты проецируешь
Что ты скрываешь, малыш?
Скажи мне, что ты скрываешь, милый?
От меня...
О...
Уходи из этого места
Прежде чем станет слишком поздно
Сейчас самое время
Взять контроль над моей жизнью
Уйди с моего пути
Чувствую себя заложником
Ты сводишь меня с ума
Ты просто постоянное давление
Когда я оборачиваюсь
Ты всегда там
Тень слишком тяжела, чтобы вынести
Пока ты сходишь с ума
Я не делаю шага
Я подозреваю, что ты проецируешь
Что ты скрываешь, малыш?
Что ты скрываешь, милый?
От меня...
О... уйди!

О чем песня "Get Out"

Лирический герой чувствует себя в ловушке в отношениях, где партнер слишком контролирует и подавляет его. Герой чувствует, что он не может дышать, что его свобода ограничена, и что он стал заложником этих отношений. Он призывает партнера отпустить его и дать ему возможность взять контроль над своей жизнью. Песня также намекает на то, что партнер может скрывать что-то, и герой подозревает, что он проецирует свои собственные страхи и неуверенность на него.