Marie Fredriksson - Det Regnar Igen текст песни

Jag str hr i kylan igen / En massa taxibilar snurrar runt utom min /
Dom far lika fort som lven drar frbi / och jag str hr och vntar /
Undrar om det r jag eller vi Jag fryser utanp och inuti mitt brst / Det brjar regna och vinden
viskar det r hst / Min taxi kommer ntligen vi ker in mot stan /
och jag nskar det var ljust / och inte natt som nu utan mitt p da’n
Det regnar igen det regnar igen det regnar igen igen
Jag kliver av mitt i stan som s mnga gnger frr / Jag gr sakta
framt mina steg r allt jag hr / Gr lika fort som mit hjrta slr /
och jag nskar jag visste / var du r och hur du mr Det regnar igen det regnar igen det regnar igen igen
Jag knner igen den hr knslan allt fr vl / Jag vet inte vad som
hnde eller varfr det blev fel / Det har slutat regna men jag fryser
nd / Jag str ensam i baren / Undrar om det r jag eller vi tv Det regnar igen det regnar igen det regnar igen igen
ker sakta hemt det regnar igen / En massa mnniskor snurrar runt /
Men det r ingen jag knner igen / Dom far lika fort ut och in i mitt
liv / och jag nskar jag visste ett svar / Varfr vi bda blev lmnade
ensamma kvar

Перевод песни "Det Regnar Igen"

Снова стою в холоде,
Такси кружат вокруг меня,
Они едут так быстро, как течет река,
и я стою, и жду.
Либо это я, либо мы,
Я мерзну снаружи и внутри,
Льет дождь, и ветер шепчет, что наступила осень.
Моя такси наконец приехала, мы едем в город,
и я желаю, чтобы было светло,
а не ночь, как сейчас, без твоего лица.

Опять дождь, опять дождь, опять дождь снова,
Сошла с такси в городе, как и раньше много раз,
Я иду медленно,
мои шаги - это все, что слышно,
Иду так быстро, как бьется мое сердце,
и я желаю, чтобы знал,
где ты и как ты себя чувствуешь. Опять дождь, опять дождь, опять дождь снова.

Я снова чувствую это ощущение, как раньше,
Я не знаю, что случилось или почему все пошло не так.
Дождь перестал, но я все еще мерзну,
Я один в баре, спрашиваю себя,
либо это я, либо мы, двоих? Опять дождь, опять дождь, опять дождь снова.
Медленно возвращаюсь домой, опять дождь,
Много людей кружат вокруг,
но нет ни одного знакомого лица,
Они проносятся быстро в и из моей жизни,
и я желаю, чтобы знал ответ,
Почему мы оба остались одни.