Blue again, blue again
And you darn well it’s you again
You said last night we were through again
And now I’m blue again
I’m alone again, alone again
I’m out around on my own again
There’s a mocking bird that’s flown again
And I’m alone again
Now baby, though I said I hate you
I love you more everyday, babe
Though I aggravate you
All that I’m dyin' to say that it’s new again
You again and we’ll meet today
At half past two again
And tonight we’ll fight again
And I’ll be blue again
Снова синий, снова синий
И ты чертовски это снова ты
Ты сказала вчера, что мы разошлись снова
И теперь я снова синий
Я один снова, один снова
Я вышел на улицу, снова наедине
Соловейчик снова улетел
И я снова один
Теперь, малыш, хотя я сказала, что ненавижу тебя
Я люблю тебя все больше каждый день, малыш
Хотя я и раздражаю тебя
Все, что я умираю сказать, что это снова ново
Ты снова и мы встретимся сегодня
В половине третьего снова
И сегодня ночью мы будем ссориться снова
И я снова стану синим
Песня про циклические отношения между двумя людьми, которые не могут друг без друга, несмотря на взаимное недовольство и ссоры. Они снова и снова возвращаются друг к другу, снова ссорятся и снова мирятся. Вокалист признается в любви и желании быть с этим человеком, несмотря на все неприятности.