Marissa Nadler - Days of Rum текст песни

You knew her in the time
She was young
and yearned to die
She’d gaze at the light
In the corner in the night
And the men would come to her
In the dead of old winter
In the doldrums it was fine
To touch her body and her mind
Singing: Dum-diddy dum
Days of fun, days of rum!
Singing, Dum-diddy-dum
Days of fun, days of rum!
Scarlet in the wine
Raise the bloody vine
Oh, she knew you in the time
She was young
And yearned to die
But the roses never came
She was just some winters dame
And in her bed she lay
As she dreamt oof a dying day
Singing, Dum-diddy-dum
Days of fun, days of rum
Singing, Dum-diddy-dum
Days of fun, days of rum

Перевод песни "Days of Rum"

Ты знал ее в то время,
Когда она была молодой,
И желала умереть.
Она смотрела на свет,
В углу ночи,
И мужчины приходили к ней
В мертвый сезон старой зимы,
Когда было хорошо
Тронуть ее тело и разум,
Певучи: Дум-ди-ди-дум,
Дни веселья, дни ром!
Певучи, Дум-ди-ди-дум,
Дни веселья, дни ром!
Алый в вине,
Подними кровавое вино,
О, она знала тебя в то время,
Когда она была молодой,
И желала умереть.
Но розы никогда не пришли,
Она была просто зимней дамой,
И в постели она лежала,
Когда mơла о дне смерти,
Певучи, Дум-ди-ди-дум,
Дни веселья, дни ром!
Певучи, Дум-ди-ди-дум,
Дни веселья, дни ром!