Marissa - Tied Down текст песни

I ain’t tryin' to be tied to no nigga
I ain’t tryin to be tied down to no nigga
I just wanna do what I want without feeling I’m wrong
I ain’t tryna answer to nobody, nobody no-no
I ain’t tryin' to be tied with no nigga
I’m not looking for a, for a lover
I’m just looking for a friend
Somebody that knows what it is
Cause I don’t want no drama
Bout missed calls when I don’t answer
So even if I want you right now
I’ll wait cause I can’t be tied down
I wanna go out with my home girls
Without looking over my shoulder
You can say what you wanna
Maybe I’ll be ready when I’m older
Right now I’m like no sir
Being in love, no supposed to
Feel like I’m locked down
Just wanna have fun now
You know what I’m talkin' bout
Boy, we can chill if you wanna
Do a little something
If I’m fuckin' with you you can call me bae
But boy that shit don’t mean nothin'
I’mma go as I please
Keep on doing what I wanna do for me

Перевод песни "Tied Down"

Я не хочу быть привязанной ни к кому,
Я не хочу быть привязанной ни к одному мужчине,
Я просто хочу делать то, что хочу, без чувства вины.
Я не хочу отчитываться ни перед кем, ни перед кем, нет-нет.
Я не хочу быть привязанной ни к одному мужчине,
Я не ищу любовника,
Я просто ищу друга,
Кто-то, кто понимает, о чём речь,
Потому что я не хочу драмы,
Из-за пропущенных звонков, когда я не отвечаю.
Так что даже если я хочу тебя прямо сейчас,
Я подожду, потому что не могу быть привязанной.
Я хочу гулять с подругами,
Не оглядываясь назад,
Ты можешь говорить, что хочешь,
Может быть, я буду готова, когда стану старше,
Сейчас я говорю "нет, сэр",
Быть влюблённой - это не для меня,
Чувствовать себя запертой,
Просто хочу повеселиться сейчас,
Ты знаешь, о чём я говорю,
Мы можем провести время вместе, если хочешь,
Сделать что-то небольшое,
Если я с тобой, ты можешь называть меня любимой,
Но, мальчик, это ничего не значит,
Я буду делать то, что хочу,
Продолжать делать то, что я хочу, для себя.