Mark Lanegan - Sideways In Reverse текст песни

On a dead high wire we’ll make a connection
Never knowing my shepherd never knowing my witness
C’mon now honey you’re so sick and pretty
C’mon now sugar 'cause you know it ain’t easy
Bang bang bang let me shoot it all over
Go down people give me your love
You’re another mistake, you’re a sign of disaster
Go down people give me your love
Gonna shake shake shake as a matter of course
Going down goin' down people give me your love
It fights like a bitch and it kicks like a horse
Goin' down goin' down people give me your love
Ain’t you glad ain’t you glad ain’t you glad little sister
Go down people give me your love
Sideways in reverse I don’t know any better
Go down people give me your love
You gotta keep it running clean keep on fixin' the machine
(gonna give me your love) Goin' down goin' down people give me your love
Keep it running clean keep on fixin' the machine
(gonna give me your love) Goin' down goin' down people give me your love
Going down people give me your love
Going down people give me your love
Goin' down goin' down people give me your love

Перевод песни "Sideways In Reverse"

На мертвой проволоке мы установим связь,
Никогда не зная моего пастыря, никогда не зная моего свидетеля.
Давай, милая, ты такая больная и красивая,
Давай, сахар, потому что ты знаешь, что это не легко.
Ба-бах, ба-бах, ба-бах, позволь мне разбрызгать это повсюду,
Люди, падайте, отдайте мне свою любовь.
Ты очередная ошибка, ты знак бедствия,
Люди, падайте, отдайте мне свою любовь.
Я буду трясти, трясти, трясти, как само собой разумеющееся,
Падаю, падаю, люди, отдайте мне свою любовь.
Это дерется, как сука, и бьет, как лошадь,
Падаю, падаю, люди, отдайте мне свою любовь.
Разве ты не рада, разве ты не рада, разве ты не рада, маленькая сестра?
Люди, падайте, отдайте мне свою любовь.
В боковом положении, в обратном направлении, я не знаю ничего лучше,
Люди, падайте, отдайте мне свою любовь.
Ты должна поддерживать это в чистоте, продолжать чинить машину,
(отдайте мне свою любовь) Падаю, падаю, люди, отдайте мне свою любовь.
Поддерживайте это в чистоте, продолжайте чинить машину,
(отдайте мне свою любовь) Падаю, падаю, люди, отдайте мне свою любовь.
Падаю, люди, отдайте мне свою любовь.
Падаю, люди, отдайте мне свою любовь.
Падаю, падаю, люди, отдайте мне свою любовь.

О чем песня "Sideways In Reverse"

Смысл этой песни неоднозначен и может быть интерпретирован по-разному. Однако, судя по тексту, песня, вероятно, о желании получить любовь и внимание от других людей, даже если это связано с риском и потенциальным вредом. Текст также содержит намеки на темы зависимости, одержимости и разрушительного поведения. В целом, песня, кажется, исследует темы желания, зависимости и разрушения.