Marmalade - She Wrote Me a Letter текст песни

She wrote me a letter saying she changed
And all the love we shared is gonna be rearranged
I waited her so long and we went back
No change come untill she ever tried
How long can you be with the one you love
Oh, how long should it be Till the stars shine above
How long ever been
Can’t she remember all the things I’ve done
Is all the past to her like a haze in a midday sun
Well I guess you’ll try to change your ways
But our hearts remain the same in all those days
How long would I be with the one I love
Oh, how long should it be Till the stars shine above
How long ever been
(Solo)
Can’t you change
Can’t you see you’re wrong
Feel me help my feelings
When you know this time you’re gone
How long would I be with the one I love
Oh, how long should it be Till the stars shine above
How long ever been

Перевод песни "She Wrote Me a Letter"

Она написала мне письмо, сказав, что изменилась,
И вся любовь, которую мы разделили, будет переоценена.
Я ждал её так долго, и мы вернулись,
Но ничего не изменилось, пока она не попыталась.

Как долго можно быть с тем, кого любишь?
О, как долго должно пройти, пока звёзды засияют над нами?
Как долго это продолжалось?

Неужели она не помнит всего, что я сделал?
Неужели для неё всё прошлое - как дымка в полуденном солнце?

Ну, я думаю, ты попробуешь изменить свои пути,
Но наши сердца останутся прежними во все эти дни.

Как долго я буду с тем, кого люблю?
О, как долго должно пройти, пока звёзды засияют над нами?
Как долго это продолжалось?

(Соло)

Неужели ты не можешь измениться?
Неужели ты не видишь, что ошибаешься?
Почувствуй мои чувства,
Когда ты знаешь, что в этот раз ты уйдёшь.

Как долго я буду с тем, кого люблю?
О, как долго должно пройти, пока звёзды засияют над нами?
Как долго это продолжалось?

О чем песня "She Wrote Me a Letter"

Лирический герой переживает разрыв отношений с любимой. Она написала ему письмо, в котором сказала, что изменилась и хочет изменить их отношения. Однако герой сомневается, что она действительно изменилась, и спрашивает, как долго можно быть с тем, кого любишь, если отношения не меняются. Он также задается вопросом, почему она не помнит все, что он сделал для нее, и почему она хочет изменить все, что было между ними. Песня выражает тоску и разочарование героя, который не хочет терять любимую, но не знает, как сохранить отношения.