Martha Reeves & The Vandellas - Honey Chile текст песни

You’re shiftless and you’re lazy
Just like the hound dog, Daisy
I had when grandma raised me Honey chile, poor Granny
Got too old to scorn me Dear old auntie warned me You sure was no good for me Honey chile, but your kiss
Is sweeter than the cake
That grandma used to make
Oh them sweet little things about ya Sure enough takes the cake
You ain’t gonna amount to nothing
'Cause you ain’t gonna work for nothing
Without you, I’m good for nothing
Honey chile, honey chile
Sure 'bout to drive me wild
And I love you so Can’t let go Now honey chile oh sugar chile
I’d walk a country mile
Just to be with you
And to stay with you, now honey chile
I try to act like a lady
But you’ve been courtin' Sadie
Your reputation’s shady
Honey chile, hey you even took out Sally

Перевод песни "Honey Chile"

Ты ленив и бездельник,
Прямо как гончая собака, Дейзи,
Когда бабушка меня растила, Сладкая малышка, бедная бабушка
Она стала слишком старой, чтобы презирать меня, Дорогая тетушка предупреждала меня,
Ты никогда не будешь полезен мне, Сладкая малышка, но твой поцелуй
Слаще, чем пирожок,
Который бабушка готовила, когда я росла, О тех сладких маленьких вещах про тебя
Они точно берут верх над пирожком
Ты не добьешься ничего,
Потому что ты не хочешь работать за ничего
Без тебя я не способна на ничего
Сладкая малышка, сладкая малышка
Ты почти доводишь меня до сумасшествия
И я так люблю тебя, не могу отпустить, Теперь, сладкая малышка, о, сахарная малышка
Я бы прошла по деревенской дороге
Просто чтобы быть с тобой
И быть с тобой, теперь, сладкая малышка
Я пытаюсь вести себя как леди
Но ты ухаживаешь за Сэди
Твоя репутация сомнительна
Сладкая малышка, ах, ты даже увел Салли.