Marti Ann - What If текст песни

Basically hi, my lover
we haven’t met but i just want you
where are you from? Say here
I couldn’t wait to see you again
maybe you think I’m a stalker
I call it lovely observation
you might say I’m going too fast, but
What if you want me?
just taste me as you want it
so let us feel how we make out
you noticed me, yeah
I know, your eyes say it
don’t pretend not to see me, turn around
Cheers, I’ll buy you a drink
or whatever you wanna trip
hide stoned eyes, so, so blowed
contain the anxiety
no fear if you are with me
its a fun world, so, so blowed
What if you want me?
just taste me as you want it
so let us feel how we make out
you noticed me, yeah
I know, your eyes say it
don’t pretend not to see me, turn around
Come on baby, let it flow
live this moment like there’s no more
from sweet kisses to make it rough
it’s time to lose control, Molly is still with us
we’ll keep on tippin, dancing, kissing
all that shit, no matter what they’re thinking
it’s been a long since feeling this rush
it’s getting thrilling
we were not supposed to love, but
now this is what I’m asking for
What if you love me?
just taste me as you want it
so let us feel how we make out
you noticed me, yeah,
I know it your eyes say it
don’t pretend not to see me, turn around

Перевод песни "What If"

Привет, мой любимый,
мы не встречались, но я так хочу тебя,
откуда ты? Скажи, здесь.
Я не мог дождаться нашей новой встречи,
может быть, ты думаешь, что я преследователь,
я называю это пристальным наблюдением.
Ты можешь сказать, что я тороплюсь, но
что, если ты тоже хочешь меня?
Пробуй меня, как хочешь,
давай почувствуем, как мы ладим.
Ты заметил меня, да,
я знаю, твои глаза говорят об этом,
не притворяйся, что не видишь меня, повернись.
За твоё здоровье, я куплю тебе выпить,
или то, что ты хочешь попробовать,
скрытые глаза, такие пьяные,
сдерживай тревогу,
не бойся, если ты со мной,
это весёлый мир, такой пьяный.
Что, если ты хочешь меня?
Пробуй меня, как хочешь,
давай почувствуем, как мы ладим.
Ты заметил меня, да,
я знаю, твои глаза говорят об этом,
не притворяйся, что не видишь меня, повернись.
Давай, детка, отпустим всё,
живём этот момент, как будто больше нет,
от сладких поцелуев до страстных,
пришло время потерять контроль, Молли всё ещё с нами,
мы будем продолжать веселиться, танцевать, целоваться,
всё это, невзирая на то, что они думают,
давно я не чувствовал такого прилива,
становится всё более волнительно,
мы не должны были любить, но
теперь это то, о чём я прошу.
Что, если ты полюбишь меня?
Пробуй меня, как хочешь,
давай почувствуем, как мы ладим.
Ты заметил меня, да,
я знаю, твои глаза говорят об этом,
не притворяйся, что не видишь меня, повернись.

О чем песня "What If"

Лирический герой влюбляется в кого-то на расстоянии, не зная этого человека лично. Он хочет сблизиться с этим человеком, почувствовать взаимное влечение и желание. Герой призывает этого человека не игнорировать его и дать шанс на романтические отношения. Песня пропагандирует идею жить настоящим моментом, не задумываясь о мнении других, и наслаждаться любовью и страстью.