Martin Denny - The Carioca текст песни

Badlees, The
Diamonds In The Coal
Diamonds In The Coal
My name is jackson jameson, a coal miner by trade
From a part of pennsylvania even jesus couldn’t save
With towns named after indian chiefs and union army generals
It’s nowhere in particular but everywhere in general
History says americans, we have the right to choose
But they never mention those of us whose opinions aren’t used
Well, the big flood came in '72 and tore the railroad bridges down
Washed away our only means of getting shipments out of town
And the government won’t subsidize rebuilding the central line
So there’s barroom fights and anthracite and loads of extra time
History says americans, we have the right to choose
But they never mention those of us whose opinions aren’t used
Chorus
There’s diamonds in the coal everybody ignores
A man never finds what he ain’t looking for
A tree only grows if you nurture the seed
There’s too many gems this world doesn’t need
The people left like rainwater flowing through an open drain
But here i sit too proud to admit and too damn old to change
Now, the monuments at gettysburg keep the tourists going there
But we died too slow and quietly for anyone to care
History says americans, we have the right to choose
But they never mention those of us whose opinions aren’t used
Chorus

Перевод песни "The Carioca"

Меня зовут Джексон Джеймсон, я шахтёр по профессии,
Из части Пенсильвании, которую даже Иисус не смог бы спасти.
С городами, названными в честь индейских вождей и генералов армии Союза,
Это нигде в частности, но везде в общем.
История говорит, что американцы имеют право выбора,
Но они никогда не упоминают тех из нас, чье мнение не учитывается.
Так вот, большой потоп пришёл в 72-м и разрушил железнодорожные мосты,
Унёс наш единственный способ доставки грузов из города.
И правительство не будет субсидировать восстановление центральной линии,
Так что есть драки в барах, антрацит и много лишнего времени.
История говорит, что американцы имеют право выбора,
Но они никогда не упоминают тех из нас, чье мнение не учитывается.

Припев
Есть бриллианты в угле, которые все игнорируют,
Человек никогда не находит того, чего он не ищет.
Дерево растёт только тогда, когда ты заботишься о семени,
Есть слишком много драгоценных камней, которые этому миру не нужны.
Люди уходят, как дождевая вода, текущая через открытый слив,
Но я сижу здесь, слишком гордый, чтобы признать, и слишком стар, чтобы измениться.

Теперь памятники в Геттисберге привлекают туда туристов,
Но мы умирали слишком медленно и тихо, чтобы кто-то заботился об этом.
История говорит, что американцы имеют право выбора,
Но они никогда не упоминают тех из нас, чье мнение не учитывается.

Припев