Martin Solveig - +1 текст песни

Ooh baby, ever feel you’re naughty for the fun, baby?
I could take you undercover, on the run baby
The night is young, now can I be your +, be your +1?
Can I be your +1? I could be your +1
I’ll be everything if you let me in
Music on my skin if you tell me
All you’ve got to say, you’ve got that triple A
And I’m on my way, if you tell me
Can I be your +1?I could be your +1
Ooh baby, ever feel you’re naughty for the fun, baby?
I could take you undercover, on the run baby
The night is young, you and me on the run
Can I be your +1?
Ooh baby, would you play my song?
Show me the ropes, I know you’re second to none
I know how far you’ve come
So can I be your +, your +, be your +1?
One, one, one
Can I be your +1?
I’ll be everything, everything, everything if you let me in
Can I be your +1?
Can I be your +1?
Ooh baby, would you play my song?
Can I be your +1?
I could be your +1

Перевод песни "+1"

О, детка, когда-нибудь чувствуешь себя озорной ради удовольствия, детка?
Я могу взять тебя под прикрытие, на бегу, детка.
Ночь молода, теперь могу ли я быть твоим плюсом, твоим +1?
Могу ли я быть твоим +1? Я могу быть твоим +1.
Я буду всем, если ты пустишь меня внутрь.
Музыка на моей коже, если ты скажешь мне.
Все, что тебе нужно сказать, у тебя есть высший класс,
И я в пути, если ты скажешь мне.
Могу ли я быть твоим +1? Я могу быть твоим +1.
О, детка, когда-нибудь чувствуешь себя озорной ради удовольствия, детка?
Я могу взять тебя под прикрытие, на бегу, детка.
Ночь молода, мы с тобой на бегу.
Могу ли я быть твоим +1?
О, детка, сыграешь ли ты мою песню?
Покажи мне правила, я знаю, ты лучшая.
Я знаю, как далеко ты продвинулась.
Так могу ли я быть твоим плюсом, твоим плюсом, твоим +1?
Один, один, один.
Могу ли я быть твоим +1?
Я буду всем, всем, всем, если ты пустишь меня внутрь.
Могу ли я быть твоим +1?
Могу ли я быть твоим +1?
О, детка, сыграешь ли ты мою песню?
Могу ли я быть твоим +1?
Я могу быть твоим +1.

О чем песня "+1"

Лирический герой хочет быть спутником или партнером кого-то на одну ночь, предлагая романтические и интимные отношения. Он предлагает себя в качестве "+1" (дополнительного человека) на вечеринке или в приключении, обещая быть всем, что нужно, если ему позволят войти в жизнь этого человека. Песня имеет сексуальный и игривый подтекст, с акцентом на желании свободы и удовольствия.