Martin Solveig - Dry текст песни

I heard so many times that I was cold, that I was not
Reliable at all
I can’t find an answer so I’ll make it clear
I won’t bother you no more cause I’m outta here
(Martin & Stéphy)
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, dry your eyes baby
Da, da da da da da da… Da, da da da da da da…
Da, da da da da da da… Da, da da da da da da…
(Martin)
I heard so many times that I was immature
There was no way for you to be sure
Here’s a decision you won’t regret
Things are sorted out for now, arrête de faire la
Tête
(Martin & Stéphy)
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, dry your eyes baby
Da, da da da da da da… Da, da da da da da da…
Da, da da da da da da… Da, da da da da da da…
(Martin)
Didn’t understand what all this meant for you
(Stéphy)
I feel it though you would face it
(Martin & Stéphy)
Didn’t understand what all this meant for you
(Martin)
Oh, oh oh… Oh, oh oh…
(Stéphy)
He didn’t get it right what it meant for you (Oh, oh
Oh) Baby, face it
He didn’t get it right till he get it right
He’s just a little boy, you knew it, you knew it, you
Knew it
He didn’t get it right, he didn’t get it right, no no
No no no
No no no no… No no, no no, no no
Dry your eyes, time to forgive, time to forgive, time
To forgive
Who knows, who knows, you could get it back. So baby
Dry your eyes
(Martin & Stéphy)
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, dry your eyes baby
Da, da da da da da da… Da, da da da da da da da…
Da, da da da da da da… Da, da da da da da da da

Перевод песни "Dry"

Я слышал так много раз, что я был холоден, что я был совсем
Ненадежен
Я не могу найти ответ, поэтому я сделаю всё ясно
Я не буду больше беспокоить тебя, потому что я ухожу отсюда

Давай, детка, не плачь, давай, детка, не плачь
Давай, детка, не плачь, давай, детка, не плачь
Давай, детка, не плачь, давай, детка, не плачь
Давай, детка, не плачь, вытри слезы, детка

Я слышал так много раз, что я был незрелым
Не было никакого способа для тебя быть уверенной
Вот решение, о котором ты не пожалеешь
Всё уладилось, перестань расстраиваться

Давай, детка, не плачь, давай, детка, не плачь
Давай, детка, не плачь, давай, детка, не плачь
Давай, детка, не плачь, давай, детка, не плачь
Давай, детка, не плачь, вытри слезы, детка

Я не понимал, что всё это значило для тебя
Я чувствую, хотя ты и столкнулась с этим
Я не понимал, что всё это значило для тебя

Он не понял, что это значило для тебя
Он не понял, пока не сделал всё правильно
Он просто маленький мальчик, ты знала это, ты знала это, ты знала это
Он не понял, он не понял, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет... Нет, нет, нет, нет

Вытри слезы, пора простить, пора простить, пора простить
Кто знает, кто знает, может быть, ты сможешь всё вернуть
Итак, детка, вытри слезы

Давай, детка, не плачь, давай, детка, не плачь
Давай, детка, не плачь, давай, детка, не плачь
Давай, детка, не плачь, давай, детка, не плачь
Давай, детка, не плачь, вытри слезы, детка

О чем песня "Dry"

Один из партнеров в отношениях признает свои ошибки и непонимание чувств другого. Он признает, что был холодным и незрелым, и теперь он хочет уйти и не беспокоить другого человека. Однако он также призывает другого человека простить его и не плакать, говоря "высушите слезы, пришло время простить". Песня призывает к прощению и возможности восстановить отношения.