Martin Solveig - Something About You текст песни

I feel fine as I walk down the street, really far from what I have to do
Keep on thinking as I follow my feet, not sure where I’m going to
It’s true I had to leave you alone, I was young at that time
I can’t move anymore on my own, I believe in something new
I have no interest but
You, I know there’s something about you, I know there’s something about
You, I know there’s something about you, yeah yeah
Wasn’t sure it would happen to me, gradually you took my doubt away
I was down, I was blind but now I can see 'cause you are my light baby
So true to feel that you’re on my side, I realize what it means to me
Take it easy, just let yourself slide to a place that now I see
A promised land for me and
You, I know there’s something about you, I know there’s something about
You, I know there’s something about you, yeah hey
You, I know there’s something about you, I know there’s something about
You, I know there’s something about you, hey hey
Day after day you find a way, you take me higher
Day after day you find a way, you take me higher
Day after day you find a way, you take me higher
Day after day you find a way, you take me higher
Day after day you find a way, you take me higher
Day after day you find a way, you take me higher
Day after day you find a way, you take me higher
Day after day you find a way, you take me higher
You, I know there’s something about you, I know there’s something about
You, I really want to get
Something special girl, so special to me, so special girl, so special to me
I really need you baby, really want you girl, really want you girl
You, I know there’s something about you, I know there’s something about
You, I know there’s something about you, hey oh

Перевод песни "Something About You"

Я чувствую себя хорошо, когда иду по улице, совсем далеко от того, что я должен делать.
Продолжаю думать, следуя за своими ногами, не зная, куда я направляюсь.
Это правда, мне пришлось оставить тебя одну, я был молод тогда.
Я больше не могу двигаться дальше один, я верю в нечто новое.
У меня нет интереса, кроме
Тебя, я знаю, что в тебе есть что-то особенное, я знаю, что в тебе есть что-то особенное.
Тебя, я знаю, что в тебе есть что-то особенное, да, да.
Я не был уверен, что это произойдет со мной, но постепенно ты развеяла мои сомнения.
Я был внизу, я был слеп, но теперь я вижу, потому что ты мой свет, детка.
Так приятно чувствовать, что ты на моей стороне, я понимаю, что это значит для меня.
Возьми легко, просто позволь себе скользить в место, которое я теперь вижу.
Земля обетованная для меня и
Тебя, я знаю, что в тебе есть что-то особенное, я знаю, что в тебе есть что-то особенное.
Тебя, я знаю, что в тебе есть что-то особенное, да, эй.
Тебя, я знаю, что в тебе есть что-то особенное, я знаю, что в тебе есть что-то особенное.
Тебя, я знаю, что в тебе есть что-то особенное, эй, эй.
День за днем ты находишь способ, ты возносишь меня выше.
День за днем ты находишь способ, ты возносишь меня выше.
День за днем ты находишь способ, ты возносишь меня выше.
День за днем ты находишь способ, ты возносишь меня выше.
День за днем ты находишь способ, ты возносишь меня выше.
День за днем ты находишь способ, ты возносишь меня выше.
День за днем ты находишь способ, ты возносишь меня выше.
День за днем ты находишь способ, ты возносишь меня выше.
Тебя, я знаю, что в тебе есть что-то особенное, я знаю, что в тебе есть что-то особенное.
Тебя, я действительно хочу получить
Что-то особенное, девушка, так особенная для меня, так особенная девушка, так особенная для меня.
Я действительно нуждаюсь в тебе, детка, действительно хочу тебя, девушка, действительно хочу тебя, девушка.
Тебя, я знаю, что в тебе есть что-то особенное, я знаю, что в тебе есть что-то особенное.
Тебя, я знаю, что в тебе есть что-то особенное, эй, о.

О чем песня "Something About You"

Лирический герой нашел свою любовь и понял, что эта девушка особенная для него. Он признает, что раньше был одинок и не знал, куда идет, но теперь он видит свет и понимает, что эта девушка - его путеводная звезда. Он хочет быть с ней и чувствует, что она поднимает его на более высокий уровень. Песня - это романтическое признание в любви и признание того, что эта девушка изменила жизнь лирического героя.