Maryla Rodowicz - Panie Nasz, Panie Ich текст песни

O, Panie wojen i rdzy
Panie nieba i mgły
Panie nasz, Panie ich
Ludzi dobrych, ludzi złych
Och, jaki trudny to czas
Że Ty i on, każde z nas
Wierzyć chce, kochać chce
I tylko kogo, jak i gdzie…
Jak tu przepędzić myśli złe
Ufać, że jesteś, wierzyć że
Kiedyś usłyszysz prośby te…
O, Panie jawy i snów
Panie piskląt i lwów
Ufać daj, kochać chciej
Łatwiej z tym nas jest i lżej…

Перевод песни "Panie Nasz, Panie Ich"

О, Господин войн и ржавчины,
Господин неба и тумана,
Господин наш, Господин их,
Людей добрых, людей злых.
О, как трудно это время,
Что Ты и он, каждый из нас
Хочет верить, хочет любить
И только кого, как и где...
Как здесь прогнать дурные мысли,
Верить, что Ты есть, верить, что
Когда-нибудь услышишь эти молитвы...
О, Господин явей и снов,
Господин птенцов и львов,
Дай верить, позволь любить,
С нами легче и проще...

О чем песня "Panie Nasz, Panie Ich"

Смысл этой песни заключается в обращении к высшей силе (Богу) с просьбой о помощи и вере в трудные времена. Автор песни просит Бога дать ему силу верить и любить, несмотря на трудности и зло, которое окружает его. Песня также выражает надежду на то, что Бог услышит молитвы и поможет людям найти правильный путь.