Massive Attack - Girl I Love You текст песни

Girl I love you but your loving has gone forever
Gonna miss you but my love has gone forever
I say I love you but your loving has gone forever
Gonna miss you but my love has gone forever
Girl I’m back in spanish town
Ain’t no trouble coming around
You promise you will never let me down
If you love me that much you will stick around
It’s hard to know that your love exist
But I know this one is for real
Girl I love you but your loving has gone forever
Forever

Перевод песни "Girl I Love You"

Девушка, я люблю тебя, но твоя любовь ушла навсегда
Буду скучать по тебе, но моя любовь ушла навсегда
Я говорю, я люблю тебя, но твоя любовь ушла навсегда
Буду скучать по тебе, но моя любовь ушла навсегда
Девушка, я вернулся в испанский город
Нет никаких проблем на горизонте
Ты обещала никогда не подвести меня
Если ты действительно любишь меня, ты останешься рядом
Трудно поверить, что твоя любовь существует
Но я знаю, что эта любовь настоящая
Девушка, я люблю тебя, но твоя любовь ушла навсегда
Навсегда.

О чем песня "Girl I Love You"

Лирический герой любит девушку, но понимает, что их любовь закончилась навсегда. Он скучает по ней, но знает, что их отношения не могут быть восстановлены. Герой вспоминает обещания девушки никогда не бросать его, но теперь он сомневается в ее словах. Несмотря на это, он признает, что его любовь к ней была настоящей.