Mates Of State - La'hov текст песни

Thought about who you are
Your daddy’s alright
(But you fold it up to weather)
Your daddy’s alright
(You bet he’s alright)
Thought about who you are
Your daddy’s alright
(But you fold it up to weather)
Your daddy’s alright
(You bet he’s alright)
Thought about who you are
Your daddy’s alright
(But you fold it up to weather)
Your daddy’s alright
(You bet he’s alright)
Thought about who you are
Your daddy’s alright
(But you fold it up to weather)
Your daddy’s alright
(You bet he’s alright)
Get off your ass before you go
You never looked up
You never looked up
Should I try to undo
(Your father said you never looked that alive)
The words that I just said
(A-huh-huh hey-ey-ey)
Replace them with your words instead
(Nobody says you ever looked that alive)
With your words instead
A huh-huh hey ey-ey
Get off your ass before you go
You never looked up
You never looked up
Should I try to unmake
(Your father said you never looked that alive)
The moves that I just made
(A-huh-huh hey-ey-ey)
Replace them with your moves instead
(Nobody says you ever looked that alive)
With their sentiment
A huh-huh hey ey-ey
Get off your ass before you go
You never looked up
You never looked up
Thought about who you are
Your daddy’s alright
(But you fold it up to weather)
Your daddy’s alright
(You bet he’s alright)
Thought about who you are
Your daddy’s alright
(But you fold it up to weather)
Your daddy’s alright
(You bet he’s alright)
Your daddy’s alright
Your daddy’s alright
Your daddy’s alright
(You want it for)
Your daddy’s alright
(You want it for)
Your daddy’s alright
(You want it for)
Your daddy’s alright
(But you fold it up and your daddy’s alright)
Thought about who you are
(Your daddy’s alright but you fold it up and)
Your daddy’s alright
Your daddy’s alright
Thought about who you are
(Your daddy’s alright
Your daddy’s alright but you fold it up and)
Your daddy’s alright

Перевод песни "La'hov"

Подумал о том, кто ты
Твой папа в порядке
(Но ты прячешь это от непогоды)
Твой папа в порядке
(Ты можешь быть уверен, что он в порядке)
Подумал о том, кто ты
Твой папа в порядке
(Но ты прячешь это от непогоды)
Твой папа в порядке
(Ты можешь быть уверен, что он в порядке)
Подумал о том, кто ты
Твой папа в порядке
(Но ты прячешь это от непогоды)
Твой папа в порядке
(Ты можешь быть уверен, что он в порядке)
Подумал о том, кто ты
Твой папа в порядке
(Но ты прячешь это от непогоды)
Твой папа в порядке
(Ты можешь быть уверен, что он в порядке)
Вставай с места, прежде чем уйти
Ты никогда не смотрел вверх
Ты никогда не смотрел вверх
Должен ли я попытаться исправить
(Твой отец сказал, что ты никогда не выглядел так живо)
Слова, которые я только что сказал
(А-ха-ха, эй-эй-эй)
Заменить их твоими словами вместо
(Никто не говорит, что ты когда-либо выглядел так живо)
Твоими словами вместо
А-ха-ха, эй-эй-эй
Вставай с места, прежде чем уйти
Ты никогда не смотрел вверх
Ты никогда не смотрел вверх
Должен ли я попытаться отменить
(Твой отец сказал, что ты никогда не выглядел так живо)
Действия, которые я только что совершил
(А-ха-ха, эй-эй-эй)
Заменить их твоими действиями вместо
(Никто не говорит, что ты когда-либо выглядел так живо)
С их настроением
А-ха-ха, эй-эй-эй
Вставай с места, прежде чем уйти
Ты никогда не смотрел вверх
Ты никогда не смотрел вверх
Подумал о том, кто ты
Твой папа в порядке
(Но ты прячешь это от непогоды)
Твой папа в порядке
(Ты можешь быть уверен, что он в порядке)
Подумал о том, кто ты
Твой папа в порядке
(Но ты прячешь это от непогоды)
Твой папа в порядке
(Ты можешь быть уверен, что он в порядке)
Твой папа в порядке
Твой папа в порядке
Твой папа в порядке
(Ты хочешь это для)
Твой папа в порядке
(Ты хочешь это для)
Твой папа в порядке
(Ты хочешь это для)
Твой папа в порядке
(Но ты прячешь это и твой папа в порядке)
Подумал о том, кто ты
(Твой папа в порядке, но ты прячешь это и)
Твой папа в порядке
Твой папа в порядке
Подумал о том, кто ты
(Твой папа в порядке
Твой папа в порядке, но ты прячешь это и)
Твой папа в порядке

О чем песня "La'hov"

Смысл этой песни не совсем ясен, но можно сделать вывод, что она о человеке, который пытается осознать свою идентичность и отношения с отцом. Повторяющаяся фраза "Your daddy's alright" (Твой папа в порядке) может быть иронической или саркастической, подразумевая, что отец не такой уж хороший, как кажется.

Также песня может быть о том, как человек пытается вырваться из-под влияния своего отца и найти свою собственную дорогу в жизни. Фраза "Get off your ass before you go" (Вставай с места, прежде чем уйти) может быть призывом к действию, чтобы человек начал жить своей собственной жизнью.

В целом, песня может быть интерпретирована как размышление о семейных отношениях, идентичности и поиске своего места в мире.