Mathew Gold - Magnetic Field текст песни

Stop my heart from beating
I swear Cupid has been scheming to keep me from you
To keep me from you
I hope I’m not intrudin'
Couldn’t stop my feet from moving, to take me to you
Nothing can keep me from you
Oh
We can try to deny how it feels
How does it feel?
How does it feel, babe?
We can try to deny something real, sugar
How does it feel?
How does it feel?
Now we’re trapped in the magnetic field
I’ve been staring at the ceilin'
Questioning divine reason
Why I never knew
You for me and I for you
We can try to deny how it feels
How does it feel?
How does it feel, babe?
We can try to deny something real, sugar
How does it feel?
How does it feel?
Now we’re trapped in the magnetic field
You’re pulling me a little closer
You’re pulling me so near
You’re pulling me a little closer
Magnetic field
We can try to deny how it feels
How does it feel?
How does it feel, babe?
We can try to deny something real, sugar
How does it feel?
How does it feel?
Now we’re trapped in the magnetic field
Now we’re trapped in the magnetic field
Now we’re trapped in the magnetic field

Перевод песни "Magnetic Field"

Останови биение моего сердца,
Я клянусь, Купидон плетёт интриги, чтобы разлучить нас,
Чтобы разлучить нас.
Я надеюсь, я не вторгся без приглашения,
Не смог остановить свои ноги, чтобы они не привели меня к тебе,
Ничто не может разлучить нас.
О
Мы можем попытаться отрицать свои чувства,
Каково это — чувствовать?
Каково это — чувствовать, любимый?
Мы можем попытаться отрицать нечто настоящее, дорогая,
Каково это — чувствовать?
Каково это — чувствовать?
Теперь мы попали в магнитное поле,
Я смотрел на потолок,
Вопросы о божественных причинах,
Почему я раньше не знал,
Что ты для меня, а я для тебя.
Мы можем попытаться отрицать свои чувства,
Каково это — чувствовать?
Каково это — чувствовать, любимый?
Мы можем попытаться отрицать нечто настоящее, дорогая,
Каково это — чувствовать?
Каково это — чувствовать?
Теперь мы попали в магнитное поле,
Ты притягиваешь меня ближе,
Ты притягиваешь меня так близко,
Ты притягиваешь меня ближе,
Магнитное поле.
Мы можем попытаться отрицать свои чувства,
Каково это — чувствовать?
Каково это — чувствовать, любимый?
Мы можем попытаться отрицать нечто настоящее, дорогая,
Каково это — чувствовать?
Каково это — чувствовать?
Теперь мы попали в магнитное поле,
Теперь мы попали в магнитное поле,
Теперь мы попали в магнитное поле.