Matisyahu - Driftin' текст песни

Expansive soul with my wings in the air
Try to fit a circle in the square
All this talk about my look, who cares
Shallow minds just got to surface
Sixteen I knew my purpose
Further my instincts, make music
Or walk a tight rope in the circus
You say my eyes make you nervous
Late night swerving, switching
Where the lights get low
Lower than the lowest low
Lower than where the sun go
My approach to let go, let love flow
To the drums and the symbols
Watch the clouds rolls in
And the fog liftin'
Watch the waves crash in
I’m a driftin'
Wishing on a star
Make yourself into the man that you always knew you were
When the light seems so far
Watch the clouds rolls in
And the fog liftin'
Watch the waves crash in
I’m a driftin'
Wishing on a star
Make yourself into the man that you always knew you were
When the light seems so far
Watch the clouds rolls in
Watch the fog liftin'
Watch the waves crash in
And the wood drift in
I’m riffin'
Wishing on a star
Making yourself into what you always are
When the day glows and the night knows all secrets
The strange places we visit
Past is so many spaces
Covering in all of the phases in my rotation
Stole away all my calculations
Too many invasions on my relationships pass by
Don’t waste my time, with pastime my past time is past time past lies and past
crimes, They passed out
Walking on so many roads I take my time right now
After the rain, after the rain, after the hurricane
Cruising up the interstate, early for the party
With the chapstick on my lips, as I sip some tea
On the L.I.E across nyc
Watch the clouds rolls in
And the fog liftin'
Watch the waves crash in
I’m a driftin'
Wishing on a star
Make yourself into the man that you always knew you were
When the light seems so far
Watch the clouds rolls in
And the fog liftin'
Watch the waves crash in
I’m a driftin'
Wishing on a star
Make yourself into the man that you always knew you were
When the light seems so far

Перевод песни "Driftin'"

Широкая душа с моими крыльями в воздухе,
Пытаюсь вписать круг в квадрат,
Все эти разговоры о моем внешнем виде, кому какое дело?
Поверхностные умы просто должны выйти на поверхность.

В шестнадцать я знал свою цель,
Развивать свои инстинкты, создавать музыку,
Или ходить по натянутому канату в цирке.
Вы говорите, что мои глаза заставляют вас нервничать.

Ночью, сворачивая и переключая,
Где свет становится низким,
Ниже самого низкого,
Ниже того места, куда уходит солнце.

Мой подход - отпустить, дать любви течь,
Под барабаны и цимбалы,
Смотреть, как облака накатываются,
И туман поднимается,
Смотреть, как волны разбиваются,
Я дрейфую,
Загадывая на звезду,
Стань тем человеком, которым ты всегда знал себя,
Когда свет кажется таким далеким.

Смотреть, как облака накатываются,
И туман поднимается,
Смотреть, как волны разбиваются,
Я дрейфую,
Загадывая на звезду,
Стань тем человеком, которым ты всегда знал себя,
Когда свет кажется таким далеким.

Смотреть, как облака накатываются,
Смотреть, как туман поднимается,
Смотреть, как волны разбиваются,
И деревья дрейфуют,
Я риффую,
Загадывая на звезду,
Становясь тем, кем ты всегда был,
Когда день светит, а ночь знает все секреты.

Странные места, которые мы посещаем,
Прошлое - это так много пространств,
Покрывая все фазы в моем вращении,
Украв все мои расчеты,
Слишком много вторжений в мои отношения проходят мимо,
Не тратьте мое время на пустяки, мое прошлое - это прошлое, прошлые лжи и прошлые преступления, они прошли.

Хожу по многим дорогам, я беру свое время прямо сейчас,
После дождя, после дождя, после урагана,
Катаясь по межштатной трассе, рано на вечеринку,
С бальзамом на губах, пока я пью чай,
На L.I.E через Нью-Йорк.

Смотреть, как облака накатываются,
И туман поднимается,
Смотреть, как волны разбиваются,
Я дрейфую,
Загадывая на звезду,
Стань тем человеком, которым ты всегда знал себя,
Когда свет кажется таким далеким.

Смотреть, как облака накатываются,
И туман поднимается,
Смотреть, как волны разбиваются,
Я дрейфую,
Загадывая на звезду,
Стань тем человеком, которым ты всегда знал себя,
Когда свет кажется таким далеким.

О чем песня "Driftin'"

Смысл этой песни заключается в том, чтобы оставаться верным себе и не поддаваться влиянию внешних факторов. Автор песни призывает слушателей не беспокоиться о том, что думают другие, и вместо этого сосредоточиться на своих собственных целях и мечтах. Песня также затрагивает темы самопознания, личностного роста и преодоления препятствий на пути к достижению своих целей.