Matt And Kim - World Is Ending текст песни

The world, the world is ending,
watch the sky fall on us.
The world, the world is ending,
we’ll run away together!
Please tell me what you want from me,
I gave it all I got and the world is ending.
You worry 'bout everything but wash it all away,
cause the world is ending.
Told me «There's no more laughs, all the jokes been told,
time and a half now"maybe I’m just as bad as you, just as bad as you,
even worse than you, yea.
The sun’s getting brighter now,
past the SPF, can’t turn it down.
Warning shots went and heard,
we were too turned up, we were too turned u-u-up.
There’s so many fish in the sea,
but only a few that really know me now.
Together we’ll go down, in a blaze of glory
in a blaze of glory.
The world, the world is ending,
watch the sky fall on us.
The world, the world is ending,
we’ll run away together!
The world, the world is ending,
watch the sky fall on us.
The world, the world is ending,
we’ll run away together!
Together, now it’s died.
the self is alive and growing stronger.
We wanted to see the world, so open your eyes,
take a look around you.
Can’t explain it from the start,
but stories get better as stories fall apart yea,
I know it’s all a lie but is it «all a lie»?
I KNOW I can’t decide now.
Doesn’t matter who had won,
the team broke up,
we’re the only ones.
I lost along the way the trophy that
doesn’t even say my na-a-ame
Flights delayed, bills never paid,
promises made, all forgotten.
As it piles up, we’ll climb on top.
Won’t make us stop, won’t make us stop.
Won’t make us stop.
The world, the world is ending,
watch the sky fall on us.
The world, the world is ending,
we’ll run away together!
The world, the world is ending,
watch the sky fall on us.
The world, the world is ending,
we’ll run away together!
oooooOOOOOOoooooooOOOOOOooooo

Перевод песни "World Is Ending"

Мир, мир разрушается,
смотри, как небо падает на нас.
Мир, мир разрушается,
мы убежим вместе!

Пожалуйста, скажи мне, что ты хочешь от меня,
я отдал все, что у меня есть, и мир разрушается.
Ты волнуешься обо всем, но смывай это прочь,
ведь мир разрушается.

Сказали мне: "Больше нет смеха, все шутки уже сказаны,
время и полвремени назад, может быть, я такой же плохой, как ты, такой же плохой, как ты,
даже хуже, чем ты, да.
Солнце становится ярче сейчас,
за пределами SPF, не можем его приглушать.
Предупредительные выстрелы раздались и услышались,
мы были слишком под кайфом, мы были слишком под кайфом.

Существует так много рыб в море,
но только немногие из них действительно знают меня сейчас.
Вместе мы погибнем, в огне славы
в огне славы.

Мир, мир разрушается,
смотри, как небо падает на нас.
Мир, мир разрушается,
мы убежим вместе!
Мир, мир разрушается,
смотри, как небо падает на нас.
Мир, мир разрушается,
мы убежим вместе!

Вместе, теперь оно умерло.
Себя-то живым и становящимся сильнее.
Мы хотели увидеть мир, так открой глаза,
взгляни вокруг себя.
Не могу объяснить это с начала,
но истории становятся лучше, когда разрушаются, да,
я знаю, что это все ложь, но является ли это "всей ложью"?
Я не могу решать сейчас.
Не имеет значения, кто выиграл,
команда распалась,
мы остались одни.

Я потерялся по пути, трофей, который
даже не называет мое имя
Задержки рейсов, счета не оплачены,
обещания даны, все забыты.
Когда это все накапливается, мы взберемся на вершину.
Это не остановит нас, это не остановит нас.
Это не остановит нас.

Мир, мир разрушается,
смотри, как небо падает на нас.
Мир, мир разрушается,
мы убежим вместе!
Мир, мир разрушается,
смотри, как небо падает на нас.
Мир, мир разрушается,
мы убежим вместе!
ooooooooOOOOOOOooooooooOOOOOOoooooooo

О чем песня "World Is Ending"

Песня рассказывает о конце света и о том, как пара решила бежать от всего этого вместе. Они не могут объяснить, что происходит, и не могут понять, что является правдой, а что - ложью. Они потеряли пути и забыли обещания, но не могут остановиться и решили подняться над всем этим. В песне есть также темы разочарования и потери, но в целом она поется о любви и взаимной поддержке в трудные времена.