Matt Berry - Theme From Snuff Box текст песни

I can’t be in love if it’s plastic
To live on my own just seems tragic
But we’ll raise our swords high when our day comes
You thought it was gold but it was bronze
So get here in time
When our day comes
You thought it was gold
But it was bronze
Get here in time
When our day comes
You thought it was gold
But it was bronze
So I guess it’s goodbye, now it’s over
Nothing much changed, we’re just older
But if I see you again back in detox
Put my remains in my snuff box
So get here in time
When our day comes
You thought it was gold
But it was bronze
Get here in time
When our day comes
You thought it was gold
But it was bronze
Well it’s not long now till it’s over
Nothing much changed, we’re just older
But if I see you again back in detox
Put my remains in my snuff box
So get here in time
When our day comes
You thought it was gold
But it was bronze
Get here in time
When our day comes
You thought it was gold
But it was bronze

Перевод песни "Theme From Snuff Box"

Я не могу любить, если это ненастоящее
Жить одному кажется трагедией
Но мы поднимем свои мечи высоко, когда придёт наш день
Ты думал, что это золото, но это бронза
Так что приди вовремя
Когда придёт наш день
Ты думал, что это золото
Но это бронза
Приди вовремя
Когда придёт наш день
Ты думал, что это золото
Но это бронза
Итак, я думаю, что это прощание, теперь всё кончено
Ничего особенного не изменилось, мы просто постарели
Но если я снова увижу тебя в реабилитационном центре
Положи мои останки в мою табакерку
Так что приди вовремя
Когда придёт наш день
Ты думал, что это золото
Но это бронза
Приди вовремя
Когда придёт наш день
Ты думал, что это золото
Но это бронза
Ну, скоро всё закончится
Ничего особенного не изменилось, мы просто постарели
Но если я снова увижу тебя в реабилитационном центре
Положи мои останки в мою табакерку
Так что приди вовремя
Когда придёт наш день
Ты думал, что это золото
Но это бронза
Приди вовремя
Когда придёт наш день
Ты думал, что это золото
Но это бронза

О чем песня "Theme From Snuff Box"

Автор разочаровался в отношениях, которые оказались не такими ценными, как он думал ("Вы думали, что это золото, но это бронза"). Он чувствует, что время прошло, но ничего не изменилось, кроме того, что они стали старше. Автор прощается с прошлым и предупреждает, что если они снова встретятся, то все будет кончено. Песня также затрагивает тему разочарования и потери иллюзий.