Matt Goss - Take Me Home текст песни

Cab driver won’t you take me home
I’ve had way too much to drink
I don’t remember (oh)
I’m gonna put the window down to get some air
So kind sir wake me when we get there
I see strangers kissing
But they don’t know who they’re with
I’m so hungry I’d eat anything
I’m getting out the cab
Gotta stop myself from falling
Do I say goodnight, or do I say good morning
My home is calling me, so won’t you
CHORUS
(Take me home) Take me home
I left the devil at the table
Man, I feel so alone
In the city full of angels
My smile is for show
Like a designer label
(But as I lay down my head) But as I lay down my head
My loneliness spins out of control
(oh-oh…)
(I think I’m going down)
(I think I’m going down)
Man, how the hell did I get here
The room is spinning
But my lonely heart is still
I’m at the point where I need to be alone
Rather than in my bed with some girl … I don’t know (Yeah)
It takes a night like this
When memories come calling
Like the (Grenadiers) and tea on a rainy morning
I can see the sun it means it’s time to go to bed
So I say goodnight to the voices in my head
They’re singing my home is calling me so won’t you
CHORUS
(Take me home) Take me home (oh no)
I left the devil at the table
Man, I feel so alone
In the city full of angels (I'm so lonely)
My smile is for show
It’s a designer label
(As I lay down my head) as I lay down my head
My loneliness spins out of control
(It's spinning out of control)
My home is calling me, Take (take me home) Take me home
I left the devil at the table
Man I feel so alone (Man I’m so lonely)
In this city full of angels
My smile is for show
It’s a designer label (as I lay down my head)
Loneliness spins out of control (oh-oh-oh…)
It’s spinning out of control
It’s spinning (oh-oh…)

Перевод песни "Take Me Home"

Водитель такси, не мог бы ты отвезти меня домой?
Я выпил слишком много.
Я не помню (о)
Я опущу окно, чтобы подышать свежим воздухом.
Так будьте добры, сэр, разбудите меня, когда мы приедем.
Я вижу, как целуются незнакомцы,
Но они не знают, с кем они.
Я так голоден, что готов съесть что угодно.
Я выхожу из такси,
Должен остановить себя от падения.
Скажу ли я «доброй ночи» или «доброе утро»?
Мой дом зовет меня, так не мог бы ты
(Отвезти меня домой) Отвезти меня домой
Я оставил дьявола за столом.
Чувствую себя таким одиноким
В городе, полном ангелов,
Моя улыбка - это всего лишь маска,
Как дизайнерская этикетка.
(Но когда я кладу голову на подушку) Но когда я кладу голову на подушку,
Моя одиночество выходит из-под контроля.
(О-о...)
(Думаю, я падаю)
(Думаю, я падаю)
Черт, как я сюда попал?
Комната кружится,
Но мое одинокое сердце все еще.
Я нахожусь в том состоянии, когда мне нужно быть одному,
Лучше, чем в моей постели с какой-то девушкой... я не знаю (Да)
Такие ночи, как эта,
Когда воспоминания приходят,
Как (гренадеры) и чай в дождливое утро,
Я вижу солнце, это значит, что пора ложиться спать.
Так я говорю «доброй ночи» голосам в моей голове,
Они поют, что мой дом зовет меня, так не мог бы ты
(Отвезти меня домой) Отвезти меня домой (о нет)
Я оставил дьявола за столом.
Чувствую себя таким одиноким
В городе, полном ангелов (я так одинок),
Моя улыбка - это всего лишь маска,
Это дизайнерская этикетка.
(Когда я кладу голову на подушку) Когда я кладу голову на подушку,
Моя одиночество выходит из-под контроля.
(Это выходит из-под контроля)
Мой дом зовет меня, Отвези (отвези меня домой) Отвези меня домой
Я оставил дьявола за столом.
Чувствую себя таким одиноким (я так одинок)
В этом городе, полном ангелов,
Моя улыбка - это всего лишь маска,
Это дизайнерская этикетка (когда я кладу голову на подушку).
Одиночество выходит из-под контроля (о-о-о...)
Это выходит из-под контроля.
Это кружится (о-о...).