Matt King - Waiting at the Bottom текст песни

How ya doing? Where you been hiding?
I’ve been wonderin' when you’d be arriving.
It’s good to see that you’re gettin' out again.
I know it’s hard out in the trenches.
Looks like you finally came to your senses,
And your world came crashing in.
Sit down relax, take your time,
Have some smokes, have some wine.
Let me help,
It’s what I’m here to do.
I’ll be your secret, I’ll be your lover
In the dark down in the gutter.
I’ve been waitin',
Waitin' at the bottom for you.
Ohh ohh ohhh oh oh
Pay no mind to that voice inside,
Same old song, same old lie.
There’s nothing left to prove.
Take comfort in where you are-
Down here, you can’t fall too far.
And when you do, I’ll be waitin' for you.
Ohh ohh ohhh oh oh
You can leave when you’re feeling strong.
Just remember when you’re all alone,
I’ll be waitin' at the bottom for you.
I’ll be waitin',
Waitin' at the bottom for you.

Перевод песни "Waiting at the Bottom"

Как дела? Где ты пряталась?
Я задавался вопросом, когда ты наконец появится.
Хорошо видеть, что ты снова выходишь в свет.
Я знаю, что на передовой тяжело.
Кажется, ты наконец пришла в себя,
И твой мир рухнул.
Сядь, расслабься, не торопись,
Выкури сигарету, выпей вина.
Позволь мне помочь,
Ведь для этого я здесь.
Я стану твоей тайной, стану твоим любовником
В темноте, в канаве.
Я ждал,
Ждал тебя внизу.
Ох, ох, ох, ох
Не обращай внимания на голос внутри,
Та же старая песня, та же старая ложь.
Нечего больше доказывать.
Успокойся там, где ты есть, -
Здесь внизу ты не упадёшь слишком низко.
И когда ты упадёшь, я буду ждать тебя.
Ох, ох, ох, ох
Ты можешь уйти, когда почувствуешь силу.
Только помни, когда ты одна,
Я буду ждать тебя внизу.
Я буду ждать,
Ждать тебя внизу.

О чем песня "Waiting at the Bottom"

Лирический герой предлагает утешение и поддержку кому-то, кто переживает трудные времена и чувствует себя одиноким. Герой предлагает временное убежище от проблем и боли, предлагая свою помощь и любовь, но также признает, что это может быть временным и не самым здоровым решением. Песня также затрагивает тему зависимости и вредных привычек, предлагая комфорт и утешение в темных и трудных ситуациях.