Matt Mays - Lonely Highway Night текст песни

I can’t tell you how sorry that I am
That you don’t understand my rhythm or my rhyme
And I can’t tell you how sorry that I am
But you know how I get sometimes
But don’t feel bad for me
‘Cause these feelings disappear
Every time that I’m shifting gears
I can feel the pain slipping away
I can feel the road in my hands
I can feel my heart beating in my chest
And a two-tone half-ton that really understands
Now should I head for the hills
Should I head for the ocean blue
Or just somewhere
That’s far away from you
No, don’t feel bad for me
‘Cause these feelings disappear
Every time that I’m shifting gears
No, don’t feel bad for me
‘Cause these feelings disappear
Every time that I’m shifting gears (repeat)
On this lonely highway night
Oooh, lonely highway night (repeat)

Перевод песни "Lonely Highway Night"

Я не могу сказать, как мне жаль,
Что ты не понимаешь мой ритм и мой стих,
И я не могу сказать, как мне жаль,
Но ты знаешь, как я бываю иногда.

Но не жалей меня,
Потому что эти чувства исчезают,
Каждый раз, когда я переключаю передачи.
Я чувствую, как боль уходит,
Я чувствую дорогу в своих руках,
Я чувствую, как бьётся моё сердце в груди,
И двухцветный грузовик, который действительно меня понимает.

Должен ли я отправиться в горы,
Должен ли я отправиться к синему океану,
Или просто куда-то,
Где я буду далеко от тебя?

Нет, не жалей меня,
Потому что эти чувства исчезают,
Каждый раз, когда я переключаю передачи.
Нет, не жалей меня,
Потому что эти чувства исчезают,
Каждый раз, когда я переключаю передачи.

В эту одинокую ночь на шоссе,
Ооо, одинокая ночь на шоссе.