Matt Mays - Ola Volo текст песни

Her name is Ola Volo
She paints the masterpieces
She knows of another dimension
Another world where time is suspended
Her name is Ola Volo
She paints the ceiling above the beast
Above the monster that we call life
Please paint me out of what no one will remember
So let me know if you see her
Cause I really need to meet her
Gotta ask her for a favour
To get me out of here
Paint me out of here x 4
Her name is Ola Volo
She paints the masterpieces
She knows of another dimension
Another world where time is suspended
I’ve searched the glass city it led me to a dream
That’s when I knew when I was getting close
Getting close to you
To you
So let me know if you see her
Cause I really need to meet her
Gotta ask her for a favour
To get me out of here
Paint me out of here x 4
Ola
Paint me into one of your walls
Ola
Get me out of here
Dear Ola
Hide me behind some hidden stars
Have me run in synch with the animals
I don’t care
Just Paint me out of here
Out of here

Перевод песни "Ola Volo"

Её зовут Ола Воло,
Она пишет шедевры,
Она знает о другом измерении,
Другом мире, где время остановилось.
Её зовут Ола Воло,
Она рисует потолок над зверем,
Над монстром, которого мы зовём жизнью.
Пожалуйста, вычеркни меня из того, что никто не запомнит,
Так что, если ты увидишь её,
Дай мне знать, потому что мне действительно нужно встретиться с ней,
Нужно попросить её об одолжении,
Чтобы вытащить меня отсюда.
Вычеркни меня отсюда x 4
Её зовут Ола Воло,
Она пишет шедевры,
Она знает о другом измерении,
Другом мире, где время остановилось.
Я обыскал стеклянный город, и он привёл меня к мечте,
Именно тогда я понял, что приближался,
Приближался к тебе,
К тебе.
Так что, если ты увидишь её,
Дай мне знать, потому что мне действительно нужно встретиться с ней,
Нужно попросить её об одолжении,
Чтобы вытащить меня отсюда.
Вычеркни меня отсюда x 4
Ола,
Впиши меня в одну из твоих стен,
Ола,
Вытащи меня отсюда.
Дорогая Ола,
Спрячь меня за скрытыми звёздами,
Пусть я бегу в такт с животными,
Мне всё равно,
Только вычеркни меня отсюда,
Отсюда.

О чем песня "Ola Volo"

Лирический герой ищет художницу по имени Ола Воло, которая обладает способностью создавать шедевры и знает о другом измерении, где время стоит на месте. Герой хочет встретиться с Олой и попросить ее о помощи - вывести его из этого мира, который он считает монстром, и перенести его в другое измерение, где он сможет быть свободным. Он просит Олу нарисовать его в одном из ее произведений, чтобы он мог исчезнуть из этого мира и найти покой.