Matt Minglewood - By Your Side текст песни

You and I have traveled a mile or two down the road
And I know there were times that you carried a lot of the load
We had to fight sometimes to stay alive
And there were those amongst us like to see us take a dive
But you held your head up high
You wouldn’t lie!
You had the strength to carry me when I was down
You gave me the guts little girl to get off the ground
And the road might have taken us apart sometimes
And I might have even damaged your heart sometimes
But this love I have is true
I give it to you
Chorus
I hope the sun don’t blind you
I hope the world don’t grind on you
I hope that nothing unwinds you
I hope that trouble never finds you
I hope that no one undermines you
Treat you mean or be unkind to you
You know I’ll always be behind you
I hope trouble never finds you without me There was a time when I thought I really might loose you
And it chilled my heart and soul baby through and through
But you’ll always know that I am your man
We’ll walk this world darling hand in hand
This love I have is true I give it to you
Chorus

Перевод песни "By Your Side"

Мы преодолели милю или две на этом пути,
И я знаю, что были времена, когда ты несла большую ношу.
Нам приходилось порой бороться за жизнь,
Были среди нас такие, которые хотели видеть наше падение.
Но ты держала голову высоко —
Тебе не было нужды лгать!
У тебя хватало сил поддерживать меня, когда я слабела,
Давала мне отвагу, девочка, чтобы встать на ноги.
И путь может разъединять нас порой,
А иногда и сам я повреждал твоё сердце.
Но любовь моя — это правда,
Я отдаю её тебе.

Припев:
Надеюсь, солнце не ослепит тебя,
Надеюсь, что жизнь не раздавит тебя.
Желаю, чтобы ничто не растерзало тебя,
Чтобы беды так и не нашли тебя.
Надеюсь, что никто не оскорбит тебя,
Не будет к тебе жестоким или безжалостным.
Знаешь ли, я всегда буду рядом с тобой,
Желаю, чтобы беды так и не нашли тебя без меня.

Было время, когда мне показалось, что я потеряю тебя,
И это пронзило моё сердце и душу до самой глубины.
Но ты всегда знаешь, что я — твой человек.
Мы пройдем этот мир рядом, дорогая, рука об руку.
Любовь моя — это правда,
Я отдаю её тебе.

Припев: